Guide_3DS/_pages/es_ES/updating-b9s.txt

110 lines
5.7 KiB
Text
Raw Normal View History

2017-06-05 09:41:55 +02:00
---
title: "Actualizar B9S" #
---
2017-09-30 05:21:47 +02:00
{% include toc title="Tabla de contenidos" %}
2017-09-29 13:29:26 +02:00
2018-02-18 16:47:39 +01:00
### Lectura requerida
2017-06-05 09:41:55 +02:00
Esta página es para ayudar a los usuarios actuales de boot9strap a actualizar su instalación a la última versión.
2018-02-28 22:01:55 +01:00
Para extraer los archivos `.7z` enlazados esta página, necesitarás un gestor de archivos como [7-Zip](http://www.7-zip.org/) o [The Unarchiver](https://theunarchiver.com/).
2018-02-25 07:59:42 +01:00
2017-06-05 09:41:55 +02:00
{% capture notice-1 %}
2017-06-06 07:48:13 +02:00
Ha habido muchos reportes de olas de baneos a usuarios de CFW por parte de Nintendo. Para protegerte, puedes realizar los siguientes pasos antes de seguir esta guía:
2017-06-05 09:41:55 +02:00
1. Ve a Configuración de la consola, luego a "Configuración de internet", luego "Envío de información sobre la consola"
1. Desactiva la opción "Envío de información sobre la consola"
1. Sal de la Configuración de la consola
2017-10-17 23:21:00 +02:00
1. Ve a tu Lista de Amigos (el [Icono Naranja con una cara]({{ "/images/friend-list-icon.png" | absolute_url }}) en la fila superior de tu Menú HOME)
+ Si recibes un error y eres expulsado del menú, la configuración de la Lista de Amigos ya ha sido deshabilitada o tu consola no se puede conectar a los servidores de Nintendo (debido a un ban o por problemas de conexión)
1. Ve a la configuración de la Lista de amigos, luego a "Notificaciones entre amigos", y luego "Mostrar qué estás jugando"
2017-06-05 09:41:55 +02:00
1. Desactiva la opción "Mostrar qué estás jugando"
2017-10-17 23:21:00 +02:00
1. Sal de tu Lista de amigos
2017-06-05 09:41:55 +02:00
{% endcapture %}
<div class="notice--danger">{{ notice-1 | markdownify }}</div>
2017-09-30 05:21:47 +02:00
### Qué necesitas
2017-06-05 09:41:55 +02:00
* The latest release of [SafeB9SInstaller](https://github.com/d0k3/SafeB9SInstaller/releases/latest)
* The latest release of [boot9strap](https://github.com/SciresM/boot9strap/releases/latest) *(standard boot9strap; not the `devkit` file, not the `ntr` file)*
* The latest release of [GodMode9](https://github.com/d0k3/GodMode9/releases/latest)
* The latest release of [Luma3DS](https://github.com/AuroraWright/Luma3DS/releases/latest) *(the `.7z` file)*
2018-04-07 07:42:26 +02:00
* [setup_ctrnand_luma3ds.gm9]({{ "/gm9_scripts/setup_ctrnand_luma3ds.gm9" | absolute_url }}){:download}
* [cleanup_sd_card.gm9]({{ "/gm9_scripts/cleanup_sd_card.gm9" | absolute_url }}){:download}
2017-06-05 09:41:55 +02:00
2017-09-30 05:21:47 +02:00
### Instrucciones
2017-06-05 09:41:55 +02:00
2017-09-30 05:21:47 +02:00
#### Sección I - Preparativos
2017-06-05 09:41:55 +02:00
Para todos los pasos en esta sección, sobreescribe cualquier archivo existente en tu tarjeta SD.
{: .notice--info}
1. Inserta tu tarjeta SD en tu computadora
1. Crea una carpeta llamada `boot9strap` en la raíz de tu tarjeta SD
1. Copia `boot9strap.firm` y `boot9strap.firm.sha` desde el `.zip` de boot9strap a la carpeta `/boot9strap/` en tu tarjeta SD
2017-11-04 03:54:20 +01:00
1. Copia `SafeB9SInstaller.firm` desde el `.zip` de SafeB9SInstaller a la carpeta `/luma/payloads/` en tu tarjeta SD
1. Copia el archivo `GodMode9.firm` desde el `.zip` de GodMode9 a la carpeta `/luma/payloads/` en tu tarjeta SD
1. Copia la carpeta `gm9`contenida en el `.zip`de GodMode9 al directorio raíz de tu tarjeta SD
1. Copia `setup_ctrnand_luma3ds.gm9` a la carpeta `/gm9/scripts/` en tu tarjeta SD
1. Copia `cleanup_sd_card.gm9` a la carpeta `/gm9/scripts/` en tu tarjeta SD
2017-06-05 09:41:55 +02:00
1. Vuelve a insertar tu tarjeta SD en tu consola
2017-09-30 05:21:47 +02:00
#### Sección II - Instalar boot9strap
2017-06-05 09:41:55 +02:00
2017-11-04 03:54:20 +01:00
1. Inicia el menú de selección de payloads de Luma3DS manteniendo (Start) al encender
2017-06-05 09:41:55 +02:00
1. Inicia SafeB9SInstaller presionando (A)
1. Espera a que todos los controles de seguridad se completen
1. Cuando se solicite, introduce la combinación de botones mostrada para instalar boot9strap
2017-09-13 06:15:18 +02:00
1. Una vez que se haya completado, mantén presionado (Start) mientras pulsas (A) para reiniciar tu consola en el selector de payloads de Luma3DS
2017-11-04 03:54:20 +01:00
+ Si se produce un error `argc = 0` al iniciar tu consola luego de actualizar B9S, tan sólo continúa para solucionarlo
2017-09-22 01:37:18 +02:00
2017-09-30 05:21:47 +02:00
#### Section III - Actualizar Luma3DS
2017-09-22 01:37:18 +02:00
1. Apaga tu consola
1. Inserta tu tarjeta SD en tu computadora
1. Copia `boot.firm` desde el `.7z` de Luma3DS a la raíz de tu tarjeta SD reemplazando el archivo existente
1. Vuelve a insertar tu tarjeta SD en tu consola
2017-11-04 03:54:20 +01:00
1. Enciende tu consola
2017-06-05 09:41:55 +02:00
2017-11-04 03:54:20 +01:00
#### Sección IV - Configurar Luma3DS
2017-06-05 09:41:55 +02:00
2017-11-04 03:54:20 +01:00
Esta sección es sólo necesaria si se ha mostrado la configuración Luma3DS luego de reiniciar.
{: .notice--info}
1. En el menú de configuración de Luma3DS, usa el botón (A) y el D-Pad para activar lo siguiente:
+ **"Show NAND or user string in System Settings"**
1. Presiona (Start) para guardar y reiniciar
#### Sección V - CTRNAND Luma3DS
2017-09-14 04:56:32 +02:00
2017-11-04 03:54:20 +01:00
1. Reinicia tu consola manteniendo pulsado (Start) para entrar a GodMode9
2017-07-19 21:10:16 +02:00
1. Si se te pide crear copias de seguridad de archivos esenciales, presiona (A) para hacerlo y luego presiona (A) para continuar una vez que haya terminado
2017-09-18 21:28:24 +02:00
1. Si se te pide fijar la fecha y hora RTC, presiona (A) para hacerlo, luego define la fecha y la hora, y después presiona (A) para continuar
+ Ten en cuenta que, si tuviste que cambiar la fecha y hora RTC, también deberás cambiar la hora en la Configuración de la consola después de hacer esta guía
2017-11-04 03:54:20 +01:00
1. Presiona el botón (Home) para abrir el menú de acción
1. Selecciona "Scripts..."
1. Selecciona "setup_ctrnand_luma3ds"
1. Presiona (A) para continuar cuando se te pida
1. Presiona (A) para desbloquear la escritura de SysNAND (lvl1) y después haz la combinación de teclas mostrada
1. Presiona (A) para continuar
1. Presiona (A) para volver a bloquear los permisos de escritura
#### Sección VI - Limpiar tarjeta SD
¡Ten en cuenta que este script eliminará las carpetas `/boot9strap/` y`/cias/` de tu tarjeta SD!
{: .notice--danger}
2017-07-19 21:10:16 +02:00
1. Presiona el botón (Home) para abrir el menú de acción
1. Selecciona "Scripts..."
2017-09-13 06:15:18 +02:00
1. Selecciona "cleanup_sd_card"
2017-07-19 21:10:16 +02:00
1. Presiona (A) para continuar cuando se te pida
1. Presiona (A) para continuar
2018-02-18 16:47:39 +01:00
1. Mantén presionado (R) y presiona (Start) para apagar tu consola
___
Boot9strap ha sido actualizado correctamente.
{: .notice--success}