New Crowdin updates (#2172)

* New translations en_US.yml (German)

* New translations troubleshooting.txt (German)

* New translations en_US.yml (German)

_data/navigation/de_DE.yml

@@ -95,20 +95,20 @@ sidebar_pages:
     title: boot9strap installieren (Soundhax)
     url: installing-boot9strap-(soundhax)
   - 
-    title: Installing boot9strap (SSLoth-Browser)
+    title: boot9strap installieren (SSLoth-Browser)
     url: installing-boot9strap-(ssloth-browser)
   - 
-    title: Installing boot9strap (Fredtool)
+    title: boot9strap installieren (Fredtool)
     url: installing-boot9strap-(fredtool)
   - 
-    title: Installing boot9strap (USM)
+    title: boot9strap installieren (USM)
     url: installing-boot9strap-(usm)
   - 
-    title: Installing boot9strap (kartdlphax)
+    title: boot9strap installieren (kartdlphax)
     url: installing-boot9strap-(kartdlphax)
   - 
-    title: Installing boot9strap (HBL-USM)
+    title: boot9strap installieren (HBL-USM)
     url: installing-boot9strap-(hbl-usm)
   - 
-    title: Finalizing Setup
+    title: Setup abschließen
     url: finalizing-setup

_pages/de_DE/troubleshooting.txt

@@ -2,12 +2,12 @@
 title: "Problembehandlung"
 ---
 
-This page offers troubleshooting advice for commonly encountered issues. If you are unable to solve your issue with the advice on this page, please join [Nintendo Homebrew on Discord](https://discord.gg/MWxPgEp) and describe your issue, including what you have already tried.
+Diese Seite gibt Anweisungen und Lösungen für oft auftretende Fehler. Wenn diese Seite das Problem nicht lösen kann, tritt bitte [Nintendo Homebrew on Discord](https://discord.gg/MWxPgEp) und beschreibe dein Problem, zusätzlich mit dem, was du schon versucht hast.
 
 {% capture compat %}
-<summary>Table of Contents</summary>
+<summary>Inhaltsverzeichnis</summary>
 
-Used on multiple pages:
+Wird auf mehreren Seiten verwendet:
 * [SafeB9SInstaller](#issues-with-safeb9sinstaller)
 
 Guide pages: