Guide_3DS/_pages/hu_HU/get-started.txt
ihaveahax 15ad9e5ced
New Crowdin updates (#2066)
* New translations get-started.txt (Malay)

* New translations bannerbomb3-fredtool-(twn).txt (Pirate English)

* New translations bannerbomb3-fredtool-(twn).txt (French)

* New translations installing-boot9strap-(pichaxx).txt (Romanian)

* New translations installing-boot9strap-(kartdlphax).txt (Romanian)

* New translations bannerbomb3-fredtool-(twn).txt (Romanian)

* New translations installing-boot9strap-(fredtool).txt (French)

* New translations installing-boot9strap-(usm).txt (French)

* New translations installing-boot9strap-(pichaxx).txt (French)

* New translations installing-boot9strap-(kartdlphax).txt (French)

* New translations seedminer.txt (Romanian)

* New translations installing-boot9strap-(fredtool).txt (Spanish)

* New translations seedminer.txt (Spanish)

* New translations installing-boot9strap-(usm).txt (Spanish)

* New translations installing-boot9strap-(pichaxx).txt (Spanish)

* New translations installing-boot9strap-(kartdlphax).txt (Spanish)

* New translations bannerbomb3-fredtool-(twn).txt (Spanish)

* New translations installing-boot9strap-(usm).txt (Romanian)

* New translations installing-boot9strap-(fredtool).txt (Romanian)

* New translations bannerbomb3-fredtool-(twn).txt (Korean)

* New translations installing-boot9strap-(usm).txt (Korean)

* New translations seedminer.txt (French)

* New translations bannerbomb3-fredtool-(twn).txt (Czech)

* New translations installing-boot9strap-(fredtool).txt (Czech)

* New translations seedminer.txt (Czech)

* New translations installing-boot9strap-(usm).txt (Czech)

* New translations installing-boot9strap-(pichaxx).txt (Czech)

* New translations installing-boot9strap-(kartdlphax).txt (Czech)

* New translations installing-boot9strap-(kartdlphax).txt (Catalan)

* New translations installing-boot9strap-(fredtool).txt (German)

* New translations seedminer.txt (German)

* New translations installing-boot9strap-(usm).txt (German)

* New translations installing-boot9strap-(pichaxx).txt (German)

* New translations installing-boot9strap-(kartdlphax).txt (German)

* New translations bannerbomb3-fredtool-(twn).txt (German)

* New translations bannerbomb3-fredtool-(twn).txt (Catalan)

* New translations installing-boot9strap-(pichaxx).txt (Catalan)

* New translations installing-boot9strap-(fredtool).txt (Bulgarian)

* New translations installing-boot9strap-(fredtool).txt (Arabic)

* New translations seedminer.txt (Arabic)

* New translations installing-boot9strap-(usm).txt (Arabic)

* New translations installing-boot9strap-(pichaxx).txt (Arabic)

* New translations installing-boot9strap-(kartdlphax).txt (Arabic)

* New translations bannerbomb3-fredtool-(twn).txt (Arabic)

* New translations seedminer.txt (Bulgarian)

* New translations installing-boot9strap-(usm).txt (Catalan)

* New translations installing-boot9strap-(usm).txt (Bulgarian)

* New translations installing-boot9strap-(pichaxx).txt (Bulgarian)

* New translations installing-boot9strap-(kartdlphax).txt (Bulgarian)

* New translations bannerbomb3-fredtool-(twn).txt (Bulgarian)

* New translations installing-boot9strap-(fredtool).txt (Catalan)

* New translations seedminer.txt (Catalan)

* New translations bannerbomb3-fredtool-(twn).txt (Hungarian)

* New translations installing-boot9strap-(fredtool).txt (Hungarian)

* New translations seedminer.txt (Hungarian)

* New translations installing-boot9strap-(usm).txt (Hungarian)

* New translations installing-boot9strap-(pichaxx).txt (Hungarian)

* New translations installing-boot9strap-(kartdlphax).txt (Hungarian)

* New translations installing-boot9strap-(kartdlphax).txt (Hebrew)

* New translations installing-boot9strap-(fredtool).txt (Italian)

* New translations seedminer.txt (Italian)

* New translations installing-boot9strap-(usm).txt (Italian)

* New translations installing-boot9strap-(pichaxx).txt (Italian)

* New translations installing-boot9strap-(kartdlphax).txt (Italian)

* New translations bannerbomb3-fredtool-(twn).txt (Italian)

* New translations bannerbomb3-fredtool-(twn).txt (Hebrew)

* New translations installing-boot9strap-(pichaxx).txt (Hebrew)

* New translations installing-boot9strap-(fredtool).txt (Finnish)

* New translations installing-boot9strap-(fredtool).txt (Greek)

* New translations seedminer.txt (Greek)

* New translations installing-boot9strap-(usm).txt (Greek)

* New translations installing-boot9strap-(pichaxx).txt (Greek)

* New translations installing-boot9strap-(kartdlphax).txt (Greek)

* New translations bannerbomb3-fredtool-(twn).txt (Greek)

* New translations seedminer.txt (Finnish)

* New translations installing-boot9strap-(usm).txt (Hebrew)

* New translations installing-boot9strap-(usm).txt (Finnish)

* New translations installing-boot9strap-(pichaxx).txt (Finnish)

* New translations installing-boot9strap-(kartdlphax).txt (Finnish)

* New translations bannerbomb3-fredtool-(twn).txt (Finnish)

* New translations installing-boot9strap-(fredtool).txt (Hebrew)

* New translations seedminer.txt (Hebrew)

* New translations installing-boot9strap-(fredtool).txt (Korean)

* New translations installing-boot9strap-(kartdlphax).txt (Korean)

* New translations installing-boot9strap-(pichaxx).txt (Korean)

* New translations seedminer.txt (Korean)

* New translations installing-boot9strap-(fredtool).txt (Japanese)

* New translations bannerbomb3-fredtool-(twn).txt (Japanese)

* New translations installing-boot9strap-(kartdlphax).txt (Japanese)

* New translations installing-boot9strap-(pichaxx).txt (Japanese)

* New translations installing-boot9strap-(usm).txt (Japanese)

* New translations seedminer.txt (Japanese)

* New translations installing-boot9strap-(fredtool).txt (Polish)

* New translations seedminer.txt (Polish)

* New translations installing-boot9strap-(usm).txt (Polish)

* New translations installing-boot9strap-(pichaxx).txt (Polish)

* New translations installing-boot9strap-(kartdlphax).txt (Polish)

* New translations bannerbomb3-fredtool-(twn).txt (Polish)

* New translations installing-boot9strap-(fredtool).txt (Portuguese)

* New translations bannerbomb3-fredtool-(twn).txt (Norwegian)

* New translations installing-boot9strap-(kartdlphax).txt (Norwegian)

* New translations installing-boot9strap-(pichaxx).txt (Norwegian)

* New translations installing-boot9strap-(usm).txt (Norwegian)

* New translations seedminer.txt (Norwegian)

* New translations installing-boot9strap-(fredtool).txt (Norwegian)

* New translations bannerbomb3-fredtool-(twn).txt (Dutch)

* New translations installing-boot9strap-(kartdlphax).txt (Dutch)

* New translations installing-boot9strap-(pichaxx).txt (Dutch)

* New translations installing-boot9strap-(usm).txt (Dutch)

* New translations seedminer.txt (Dutch)

* New translations installing-boot9strap-(fredtool).txt (Dutch)

* New translations seedminer.txt (Portuguese)

* New translations installing-boot9strap-(usm).txt (Portuguese)

* New translations installing-boot9strap-(fredtool).txt (Turkish)

* New translations seedminer.txt (Turkish)

* New translations installing-boot9strap-(usm).txt (Turkish)

* New translations installing-boot9strap-(pichaxx).txt (Turkish)

* New translations installing-boot9strap-(kartdlphax).txt (Turkish)

* New translations bannerbomb3-fredtool-(twn).txt (Turkish)

* New translations installing-boot9strap-(fredtool).txt (Ukrainian)

* New translations seedminer.txt (Ukrainian)

* New translations installing-boot9strap-(usm).txt (Ukrainian)

* New translations installing-boot9strap-(pichaxx).txt (Ukrainian)

* New translations installing-boot9strap-(kartdlphax).txt (Ukrainian)

* New translations bannerbomb3-fredtool-(twn).txt (Ukrainian)

* New translations installing-boot9strap-(fredtool).txt (Chinese Simplified)

* New translations installing-boot9strap-(pichaxx).txt (Portuguese)

* New translations installing-boot9strap-(kartdlphax).txt (Russian)

* New translations installing-boot9strap-(kartdlphax).txt (Portuguese)

* New translations bannerbomb3-fredtool-(twn).txt (Portuguese)

* New translations installing-boot9strap-(fredtool).txt (Russian)

* New translations seedminer.txt (Russian)

* New translations installing-boot9strap-(usm).txt (Russian)

* New translations installing-boot9strap-(pichaxx).txt (Russian)

* New translations bannerbomb3-fredtool-(twn).txt (Russian)

* New translations installing-boot9strap-(fredtool).txt (Swedish)

* New translations seedminer.txt (Swedish)

* New translations installing-boot9strap-(usm).txt (Swedish)

* New translations installing-boot9strap-(pichaxx).txt (Swedish)

* New translations installing-boot9strap-(kartdlphax).txt (Swedish)

* New translations bannerbomb3-fredtool-(twn).txt (Swedish)

* New translations seedminer.txt (Chinese Simplified)

* New translations installing-boot9strap-(usm).txt (Chinese Simplified)

* New translations installing-boot9strap-(fredtool).txt (Portuguese, Brazilian)

* New translations seedminer.txt (Portuguese, Brazilian)

* New translations installing-boot9strap-(usm).txt (Portuguese, Brazilian)

* New translations installing-boot9strap-(pichaxx).txt (Portuguese, Brazilian)

* New translations installing-boot9strap-(kartdlphax).txt (Portuguese, Brazilian)

* New translations bannerbomb3-fredtool-(twn).txt (Portuguese, Brazilian)

* New translations installing-boot9strap-(fredtool).txt (Indonesian)

* New translations seedminer.txt (Indonesian)

* New translations installing-boot9strap-(usm).txt (Indonesian)

* New translations installing-boot9strap-(pichaxx).txt (Indonesian)

* New translations installing-boot9strap-(kartdlphax).txt (Indonesian)

* New translations bannerbomb3-fredtool-(twn).txt (Indonesian)

* New translations installing-boot9strap-(fredtool).txt (Thai)

* New translations installing-boot9strap-(pichaxx).txt (Chinese Simplified)

* New translations installing-boot9strap-(kartdlphax).txt (Chinese Traditional)

* New translations installing-boot9strap-(kartdlphax).txt (Chinese Simplified)

* New translations bannerbomb3-fredtool-(twn).txt (Chinese Simplified)

* New translations installing-boot9strap-(fredtool).txt (Chinese Traditional)

* New translations seedminer.txt (Chinese Traditional)

* New translations installing-boot9strap-(usm).txt (Chinese Traditional)

* New translations installing-boot9strap-(pichaxx).txt (Chinese Traditional)

* New translations bannerbomb3-fredtool-(twn).txt (Chinese Traditional)

* New translations installing-boot9strap-(fredtool).txt (Vietnamese)

* New translations seedminer.txt (Vietnamese)

* New translations installing-boot9strap-(usm).txt (Vietnamese)

* New translations installing-boot9strap-(pichaxx).txt (Vietnamese)

* New translations installing-boot9strap-(kartdlphax).txt (Vietnamese)

* New translations bannerbomb3-fredtool-(twn).txt (Vietnamese)

* New translations seedminer.txt (Thai)

* New translations bannerbomb3-fredtool-(twn).txt (Pirate English)

* New translations installing-boot9strap-(kartdlphax).txt (Pirate English)

* New translations installing-boot9strap-(pichaxx).txt (Pirate English)

* New translations installing-boot9strap-(usm).txt (Pirate English)

* New translations seedminer.txt (Pirate English)

* New translations installing-boot9strap-(fredtool).txt (Pirate English)

* New translations installing-boot9strap-(usm).txt (Thai)

* New translations installing-boot9strap-(pichaxx).txt (Thai)

* New translations installing-boot9strap-(kartdlphax).txt (Croatian)

* New translations installing-boot9strap-(kartdlphax).txt (Thai)

* New translations bannerbomb3-fredtool-(twn).txt (Thai)

* New translations installing-boot9strap-(fredtool).txt (Croatian)

* New translations seedminer.txt (Croatian)

* New translations installing-boot9strap-(usm).txt (Croatian)

* New translations installing-boot9strap-(pichaxx).txt (Croatian)

* New translations bannerbomb3-fredtool-(twn).txt (Croatian)

* New translations installing-boot9strap-(fredtool).txt (Malay)

* New translations seedminer.txt (Malay)

* New translations installing-boot9strap-(usm).txt (Malay)

* New translations installing-boot9strap-(pichaxx).txt (Malay)

* New translations installing-boot9strap-(kartdlphax).txt (Malay)

* New translations bannerbomb3-fredtool-(twn).txt (Malay)

* New translations bannerbomb3.txt (Spanish)

* New translations bannerbomb3.txt (Romanian)

* New translations bannerbomb3.txt (French)

* New translations bannerbomb3.txt (Bulgarian)

* New translations bannerbomb3.txt (Arabic)

* New translations bannerbomb3.txt (Czech)

* New translations bannerbomb3.txt (Catalan)

* New translations bannerbomb3.txt (German)

* New translations bannerbomb3.txt (Finnish)

* New translations bannerbomb3.txt (Greek)

* New translations bannerbomb3.txt (Hungarian)

* New translations bannerbomb3.txt (Hebrew)

* New translations bannerbomb3.txt (Korean)

* New translations bannerbomb3.txt (Italian)

* New translations bannerbomb3.txt (Japanese)

* New translations bannerbomb3.txt (Polish)

* New translations bannerbomb3.txt (Dutch)

* New translations bannerbomb3.txt (Norwegian)

* New translations bannerbomb3.txt (Russian)

* New translations bannerbomb3.txt (Portuguese)

* New translations bannerbomb3.txt (Turkish)

* New translations bannerbomb3.txt (Swedish)

* New translations bannerbomb3.txt (Ukrainian)

* New translations bannerbomb3.txt (Chinese Traditional)

* New translations bannerbomb3.txt (Chinese Simplified)

* New translations bannerbomb3.txt (Portuguese, Brazilian)

* New translations bannerbomb3.txt (Vietnamese)

* New translations bannerbomb3.txt (Thai)

* New translations bannerbomb3.txt (Croatian)

* New translations bannerbomb3.txt (Indonesian)

* New translations bannerbomb3.txt (Pirate English)

* New translations bannerbomb3.txt (Malay)

* New translations bannerbomb3-fredtool-(twn).txt (Italian)

* New translations faq.txt (Italian)

* New translations get-started.txt (Italian)

* New translations home.txt (Italian)

* New translations seedminer.txt (Italian)

* New translations installing-boot9strap-(usm).txt (Italian)

* New translations installing-boot9strap-(pichaxx).txt (Italian)

* New translations installing-boot9strap-(kartdlphax).txt (Italian)

* New translations faq.txt (Chinese Simplified)

* New translations get-started.txt (Chinese Simplified)

* New translations home.txt (Chinese Simplified)

* New translations seedminer.txt (Chinese Simplified)

* New translations installing-boot9strap-(usm).txt (Chinese Simplified)

* New translations installing-boot9strap-(pichaxx).txt (Chinese Simplified)

* New translations installing-boot9strap-(kartdlphax).txt (Chinese Simplified)

* New translations bannerbomb3-fredtool-(twn).txt (Chinese Simplified)

* New translations faq.txt (Hungarian)

* New translations get-started.txt (Hungarian)

* New translations home.txt (Hungarian)

* New translations seedminer.txt (Hungarian)

* New translations installing-boot9strap-(usm).txt (Hungarian)

* New translations installing-boot9strap-(pichaxx).txt (Hungarian)

* New translations installing-boot9strap-(kartdlphax).txt (Hungarian)

* New translations bannerbomb3-fredtool-(twn).txt (Hungarian)
2022-08-30 18:17:19 +03:00

67 lines
2.8 KiB
Text

---
title: "Kezdeti lépések"
---
{% include toc title="Tartalomjegyzék" %}
Mielőtt elkezdenénk ezt az útmutatót, ellenőrizzük, hogy van-e már egyedi firmware telepítve, illetve mi az eszközöd jelenlegi rendszer verziója.
#### I. rész - CHF ellenőrzés
1. Kapcsold ki a készüléked
1. Nyomd le és tartsd nyomva (Select) gombot
1. Kapcsold be az eszközöd, miközben nyomva tartod a (Select) gombot
1. Ha nem látsz egy szokatlan menüt (pl.: "Luma3DS Configuration") akkor tovább léphetsz a következő részre
Ha egy szokatlan menüt látsz ÁLLJ MEG - már vagy egyedi firmwared! Folytasd [innen](checking-for-cfw#what-to-do-next).
{: .notice--warning}
#### II. rész - Rendszer verzió ellenőrzés
1. Indítsd el a System Settings alkalmazást
1. A rendszer verziód ki lesz írva a felső képernyő jobb alsó sarkában (pl.: "Ver. 11.16.0-48U")
#### III. rész - Metódus választása
Használd a lenti verzió táblát egy metódus kiválasztásához. Néhány fontos megjegyzés:
+ A lenti verzió tábla *inkluzív*. Például a "11.4.0-tól 11.15.0-ig" magába foglalja a 11.4.0, 11.15.0, és az összes köztes verziót is.
+ Szoftver verziók nem úgy működnek mint a tizedes jegyek. 11.10.0 és későbbi verziók újjabbak mint 11.3.0, és ezért nem kompatibilisak a Soundhax-el.
+ A szám és betű a rendszer verzió mögött nem fontos.
+ Nem számít melyik metódust követed, a végeremény ugyanaz (boot9strap+Luma3DS egyedi firmware telepítés a legutolsó firmware-re).
<table>
<colgroup>
<col span="1" style="width: 20%;">
<col span="1" style="width: 40%;">
</colgroup>
<thead>
<tr>
<th style="text-align: center">Rendszer verzió</th>
<th style="text-align: center">Tennivaló</th>
</tr>
</thead>
<tbody>
<tr>
<td style="text-align: center; font-weight: bold;">11.16.0 (legutolsó verzió)</td>
<td style="text-align: center; font-weight: bold;"><a href="seedminer">Seedminer</a></td>
</tr>
<tr>
<td style="text-align: center; font-weight: bold;">11.4.0-tól 11.15.0-ig</td>
<td style="text-align: center; font-weight: bold;">Frissítsd a 3DS-ed a legutolsó verzióra a System Settings-en keresztül</td>
</tr>
<tr>
<td style="text-align: center; font-weight: bold;">1.0.0-tól 11.3.0-ig</td>
<td style="text-align: center; font-weight: bold;"><a href="installing-boot9strap-(soundhax)">Boot9strap telepítése (Soundhax)</a></td>
</tr>
</tbody>
</table>
---
#### Alternatív metódusok
Ha lehetséges, kövesd a fent listázott szoftver metódusok egyikét.
Egyéb esetekben más, az összes verziónál használható metódus elérhető, de további hardvert igényelnek:
1. [ntrboot](ntrboot) - kompatibilis DS flashcard-ra van szükség hozzá
1. [Boot9strap telepítése (Hardmod)](installing-boot9strap-(hardmod)) - forrasztást igényel