00570a3c78
* New translations ctrtransfer.txt (Portuguese, Brazilian) * New translations home.txt (Portuguese, Brazilian) * New translations en_US.yml (Portuguese, Brazilian) * New translations restoring-updating-cfw.txt (Portuguese, Brazilian) * New translations key-information.txt (Portuguese, Brazilian) * New translations key-information.txt (Hungarian) * New translations key-information.txt (Hungarian) * New translations ctrtransfer.txt (Italian) * New translations home.txt (Italian) * New translations en_US.yml (Italian) * New translations key-information.txt (Italian) * New translations en_US.yml (Italian) * New translations home.txt (Italian) * New translations en_US.yml (Dutch) * New translations flashing-ntrboot-(nds).txt (Dutch) * New translations flashing-ntrboot-(3ds-single-system).txt (Dutch) * New translations flashing-ntrboot-(3ds-multi-system).txt (Dutch) * New translations seedminer.txt (Dutch) * New translations key-information.txt (Dutch)
108 lines
6.1 KiB
Text
108 lines
6.1 KiB
Text
---
|
|
title: "Informação Importante"
|
|
---
|
|
|
|
{% include toc title="Tabela de Conteúdo" %}
|
|
|
|
Se esta for sua primeira vez modificando um 3DS (ou você não é familiarizado com tecnologia), continue lendo! Caso contrário, se você tiver experiência prévia e souber o que está fazendo, volte para [Começando](get-started).
|
|
{: .notice--info}
|
|
|
|
Esta página cobre algumas das terminologias de computador e informações específicas do 3DS que você deve saber antes de seguir este guia.
|
|
|
|
Cada seção é recolhida por padrão. Clique ou toque no nome da seção para abri-lo.
|
|
|
|
## Coisas que você deve saber sobre o 3DS
|
|
|
|
{% capture compat %}
|
|
<summary><strong>Compatibilidade com 3DS/2DS</strong></summary>
|
|
![]({{ "/images/screenshots/onboarding/compatible.png" | absolute_url }})
|
|
{: .notice--info}
|
|
|
|
Este guia é compatível com todos os dispositivos de varejo da família de consoles do Nintendo 3DS (incluindo o 3DS, 3DS XL/LL, 2DS, New 3DS, New 3DS XL/LL, e New 2DS XL/LL), independentemente da região ou firmware.
|
|
{% endcapture %}
|
|
|
|
<details>{{ compat | markdownify }}</details>
|
|
|
|
{% capture compat %}
|
|
<summary><strong>Compatibilidade com um computador</strong></summary>
|
|
![]({{ "/images/screenshots/onboarding/os.jpg" | absolute_url }})
|
|
{: .notice--info}
|
|
Você pode seguir este guia, contanto que possa baixar arquivos da Internet e copiá-los para o seu cartão SD. Dependendo de seu dispositivo computador/celular/eletrônico, talvez seja necessário comprar um adaptador USB para cartão SD para permitir que o computador leia seu cartão SD.
|
|
{% endcapture %}
|
|
|
|
<details>{{ compat | markdownify }}</details>
|
|
|
|
{% capture compat %}
|
|
<summary><strong>Local do cartão SD, tipo e capacidade</strong></summary>
|
|
![]({{ "/images/screenshots/onboarding/sdcard.jpg" | absolute_url }})
|
|
{: .notice--info}
|
|
|
|
O local do cartão SD e o tipo de cartão SD que é aceito dependem do modelo do seu 3DS. Mais informações podem ser encontradas na [página de suporte oficial da Nintendo](https://en-americas-support.nintendo.com/app/answers/detail/a_id/271/~/how-to-insert-an-sd-card-or-microsd-card) (disponível apenas em Inglês).
|
|
|
|
|
|
O 3DS pode ler cartões SD de qualquer capacidade (mesmo aqueles maiores que 32GB), mas o cartão deve ser formatado como FAT32 (**não** exFAT ou NTFS). Se o seu cartão SD ainda não estiver formatado corretamente, use uma dessas páginas para formatá-lo, dependendo do seu sistema operacional: [Windows](formatting-sd-(windows)), [macOS](formatting-sd-(mac)), [Linux](formatting-sd-(linux)).
|
|
|
|
Para seguir este guia, você precisará de um cartão SD com capacidade de pelo menos **2GB**.
|
|
{: .notice--warning}
|
|
|
|
Se você quiser, você pode verificar se há erros no seu cartão SD antes de seguir este guia usando [H2testw (Windows)](h2testw-(windows)), [F3 (Linux)](f3-(linux)), ou [F3XSwift (Mac)](f3xquickt-(mac))
|
|
{: .notice--info}
|
|
|
|
{% endcapture %}
|
|
<details>{{ compat | markdownify }}</details>
|
|
|
|
{% capture compat %}
|
|
<summary><strong>Possíveis riscos</strong></summary>
|
|
|
|
Modificando o seu dispositivo, você está sujeito à possibilidade remota (mas não zero) de o dispositivo ser banido de jogar on-line ou de ter um brick (renderizado como não-funcional). ___O posicionamento de arquivo incorreto NÃO irá causar um brick em seu dispositivo ___, mas pular as instruções propositalmente talvez o faça. Similarmente, a última onda de banimento ocorreu há mais de cinco anos, mas não há qualquer garantia de que uma outra não ocorrerá no futuro.
|
|
|
|
Resumindo: Modificar seu dispositivo é seguro, mas é ___sua responsabilidade___ se algo der errado.
|
|
|
|
{% endcapture %}
|
|
<details>{{ compat | markdownify }}</details>
|
|
{: .notice--warning}
|
|
|
|
## Coisas que você precisa fazer no seu computador
|
|
|
|
{% capture compat %}
|
|
<summary><strong>Baixando e copiando arquivos</strong></summary>
|
|
![]({{ "/images/screenshots/onboarding/github.png" | absolute_url }})
|
|
{: .notice--info}
|
|
|
|
Neste guia, você irá copiar arquivos que foram baixados no seu computador/telefone para o cartão SD do seu 3DS. Muitos desses arquivos vêm do GitHub, então consulte a captura de tela acima se você não estiver familiarizado com como baixar arquivos de lá.
|
|
|
|
{% endcapture %}
|
|
<details>{{ compat | markdownify }}</details>
|
|
|
|
{% capture compat %}
|
|
<summary><strong>Abrindo/extraindo arquivos</strong></summary>
|
|
![]({{ "/images/screenshots/onboarding/zipfiles.png" | absolute_url }})
|
|
{: .notice--info}
|
|
|
|
Alguns dos arquivos que você será solicitado a baixar vêm no formato de arquivo `.zip`, que é usado para empacotar vários arquivos em um só arquivo.
|
|
|
|
Quando lhe dizem para "copiar (arquivo) de (arquivo).zip", isso significa que você precisa abrir (ou "extrair") o arquivo ZIP. Dentro do arquivo ZIP terá o arquivo que você está procurando, no qual você poderá copiar para o local especificado no seu cartão SD.
|
|
|
|
Na maioria dos sistemas operacionais, você pode extrair arquivos clicando duas vezes no arquivo. Se isso não funcionar, você pode instalar uma ferramenta de extração de terceiros de boa reputação como [7-zip](https://7-zip.org/).
|
|
{% endcapture %}
|
|
<details>{{ compat | markdownify }}</details>
|
|
|
|
{% capture compat %}
|
|
<summary><strong>(apenas Windows) Extensões de arquivo</strong></summary>
|
|
![]({{ "/images/screenshots/onboarding/fileext.png" | absolute_url }})
|
|
{: .notice--info}
|
|
|
|
Se o seu computador estiver executando o Windows, extensões de arquivos podem estar ocultadas por padrão, o que pode dificultar a busca de arquivos. Para habilitar extensões de arquivo, siga [estas instruções](file-extensions-(windows)).
|
|
{% endcapture %}
|
|
<details>{{ compat | markdownify }}</details>
|
|
|
|
## Obtendo ajuda
|
|
|
|
Se você tiver um problema ao seguir este guia, há muitas maneiras de obter ajuda!
|
|
|
|
- Se você tiver alguma pergunta que não tenha sido respondida nesta página, as respostas podem estar no [FAQ de pré-instalação](faq#pre-installation-faq).
|
|
- Se você tiver um problema ao seguir este guia, você pode verificar a página de [Troubleshooting](solução de problemas).
|
|
- Se os recursos que fornecemos aqui não estiverem ajudando, você pode obter suporte passo-a-passo no [Discord do Nintendo Homebrew](https://discord.gg/MWxPgEp).
|
|
|
|
Continue em [Começando](get-started)
|
|
{: .notice--primary}
|