Guide_3DS/_pages/ko_KR/installing-boot9strap-(fredtool).txt
ihaveahax ae3453e8a9
New Crowdin updates (#2117)
* New translations region-changing.txt (Korean)

* New translations finalizing-setup.txt (Korean)

* New translations formatting-sd-(mac).txt (Korean)

* New translations bannerbomb3-fredtool-(twn).txt (Korean)

* New translations installing-boot9strap-(usm).txt (Korean)

* New translations troubleshooting.txt (Korean)

* New translations finalizing-setup.txt (Romanian)

* New translations installing-boot9strap-(kartdlphax).txt (Romanian)

* New translations installing-boot9strap-(usm).txt (Italian)

* New translations get-started.txt (Korean)

* New translations installing-boot9strap-(fredtool).txt (Korean)

* New translations seedminer.txt (Korean)

* New translations homebrew-launcher-(pichaxx).txt (Korean)

* New translations installing-boot9strap-(kartdlphax).txt (Korean)

* New translations installing-boot9strap-(hbl-usm).txt (Romanian)

* New translations troubleshooting.txt (Italian)

* New translations installing-boot9strap-(soundhax).txt (Korean)

* New translations installing-boot9strap-(hardmod).txt (Korean)

* New translations uninstall-cfw.txt (Romanian)

* New translations installing-boot9strap-(hbl-usm).txt (Korean)
2022-10-14 00:17:51 +03:00

146 lines
10 KiB
Text

---
title: "boot9strap 설치 (Fredtool)"
---
{% include toc title="목차" %}
<details>
<summary><em>기술적 상세 정보 (선택 사항)</em></summary>
<p>이 방식은 Seedminer에서 얻은 <code>movable.sed</code> 파일을 사용해 어느 DSiWare 타이틀을 해독해 익스플로잇 가능한 DSiWare 타이틀을 DS 소프트웨어용 인터넷 설정에 주입합니다.</p>
<p>이 작업은 <a href="https://www.3dbrew.org/wiki/3DS_System_Flaws">이곳</a>에 자세히 설명되어 있는 "FIRM partitions known-plaintext" 익스플로잇을 구현한 작업입니다.</p>
</details>
{: .notice--info}
### 준비물
* [Seedminer](seedminer)에서 받은 `movable.sed` 파일
* 최신 버전의 [Frogminer_save](https://github.com/zoogie/Frogminer/releases/latest`) (`Frogminer_save.zip`)
* 최신 버전의 [b9sTool](https://github.com/zoogie/b9sTool/releases/latest`) (`boot.nds`)
* 최신 버전의 [Luma3DS](https://github.com/LumaTeam/Luma3DS/releases/latest) (`.zip` 파일)
#### 섹션 I - CFW 확인
As an additional safety measure, we will perform an additional check for custom firmware. This is because using this method when custom firmware is already installed has a risk of bricking the console (rendering it unusable without recovery methods like [ntrboot](ntrboot)).
1. 기기를 종료해 주세요
1. (Select) 버튼을 길게 눌러 주세요
1. (Select) 버튼을 계속 눌러 있는 상태에서 기기의 전원을 켜 주세요
1. 만약 HOME 메뉴가 켜지면, 이 확인은 성공적이고, 가이드를 진행하면 됩니다
1. 기기를 종료해 주세요
만약 설정 메뉴가 보이거나 기기의 전원이 바로 종료된다면, 이 기기는 이미 커스텀 펌웨어가 설치되어 있고, 이 작업을 진행하면 기기가 벽돌 될수가 있습니다! 이미 존재하는 CFW를 업데이트 할 수 있도록 [CFW 확인](checking-for-cfw)를 진행해 주세요.
{: .notice--danger}
#### 섹션 II - BannerBomb3
In this section, you will trigger the BannerBomb3 exploit using the DSiWare Management menu and copy the resulting file dump to your computer so that you can use it on the next section.
1. SD 카드를 기기에 다시 삽입해 주세요
1. 기기를 시작해 주세요
1. 기기에서 본체 설정을 열어 주세요
1. `데이터 관리` -> `DSiWare` -> `SD 카드`로 들어가주세요 ([사진](/images/screenshots/bb3/dsiware-management.png))
+ Your device should show the BB3 multihax menu
+ If this step causes your device to crash, [follow this troubleshooting guide](troubleshooting#dsiware-management-menu-crashes-without-showing-bb3-multihax-menu)
1. Use the D-Pad to navigate and press the (A) button to select "Dump DSiWare"
+ 기기가 자동으로 종료될 겁니다
#### 섹션 III - 준비 작업
In this section, you will copy the files necessary to temporarily replace DS Connection Settings with Flipnote Studio, which is used to launch the boot9strap (custom firmware) installer.
1. SD 카드를 컴퓨터에 삽입해 주세요
1. 컴퓨터에서 [DSIHaxInjector_new](https://jenkins.nelthorya.net/job/DSIHaxInjector_new/build?delay=0sec) 웹사이트를 열어 주세요
1. "Username"에 영어/숫자를 사용한 이름을 아무거나 입력해 주세요 (스페이스나 특수 문자는 사용 불가)
1. "DSIBin" 란에, "Browse..."옵션을 이용해 `42383841.bin` 파일을 업로드해 주세요
1. "MovableSed" 란에, "Browse..." 옵션을 이용해 `movable.sed` 파일을 업로드해 주세요
1. "InjectionTarget" 란에서, 주입 목표를 `DSinternet`(memorypit 아님)로 설정해 주세요
1. "Build"를 클릭해 주세요
+ 빌드 과정이 완료될 때까지 잠시 기다려 주세요
1. 왼쪽의 Build History 영역에 유저네임을 입력해 주세요
1. 첫 번째 검색 결과를 선택해 주세요
+ 날짜가 가장 최신이어야 합니다
1. "output_(name).zip" 링크를 클릭하여 다운로드해 주세요
1. SD 카드의 `Nintendo 3DS` -> `<ID0>` -> `<ID1>` -> `Nintendo DSiWare` 폴더로 이동해 주세요
+ `<ID0>`은 [Seedminer](seedminer)에서 복사한 32글자 폴더명 입니다
+ `<ID1>`은 `<ID0>` 안에 있는 32글자 폴더명입니다
1. `Nintendo DSiWare` 폴더 내 `F00D43D5.bin` 파일을 삭제해 주세요
1. 다운로드한 DSiWare 압축 파일(output_(이름).zip)에서, `hax` 폴더 안에 있는 `42383841.bin` 파일을 `Nintendo DSiWare` 폴더로 복사해 주세요
![]({{ "/images/screenshots/bb3/dsiware-location-4.png" | absolute_url }}){: .notice--info}
1. Luma3DS `.zip`안에 있는 `boot.firm`과 `boot.3dsx`를 SD 카드의 루트에 복사해 주세요
+ SD 카드의 루트는 SD 카드를 열 때 보이는 디렉토리이고, Nintendo 3DS 폴더가 보이지만 그 안에 않 들어가 있는 상태의 폴더 입니다
1. 'boot.nds' (B9STool) 파일을 SD 카드의 루트에 복사해 주세요
1. SD 카드의 루트로 Frogminer_save `.zip`안에 압축이 되있는 `private` 폴더를 복사해 주세요
![]({{ "/images/screenshots/fredtool-root-layout.png" | absolute_url }})
{: .notice--info}
#### Section IV - Overwriting DS Connection Settings
In this section, you will copy the hacked DS Connection Settings DSiWare to internal memory, which will temporarily replace it with Flipnote Studio.
1. 기기를 시작해 주세요
1. 기기에서 본체 설정을 열어 주세요
1. `데이터 관리` -> `DSiWare` -> `SD 카드`로 들어가주세요 ([사진](/images/screenshots/bb3/dsiware-management.png))
1. "Haxxxxxxxxx!" 타이틀을 선택해 주세요
1. "Copy"를 선택한 후 "OK"를 선택해 주세요
1. 본체 설정의 메인 메뉴로 돌아가 주세요
1. Navigate to `Internet Settings` -> `Nintendo DS Connections`, then select "OK" ([image](/images/screenshots/fredtool/dsconnection.png))
1. 만약 익스플로잇이 성공적이었다면, 기기는 JPN 버전의 Flipnote Studio를 실행할 겁니다
#### 섹션 V - Flipnote 익스플로잇
만약 이 섹션의 비주얼 가이드를 선호한다면, [여기서] (https://zoogie.github.io/web/flipnote_directions/) 그 중 하나를 보실 수가 있습니다.
{: .notice--info}
In this section, you will perform a series of very specific steps within Flipnote Studio that, when performed correctly, will launch the boot9strap (custom firmware) installer.
1. 메인 메뉴로 갈 때까지의 초기 설정을 완료하세요
+ 만약 설정 중 선택이 표시될 시는 왼쪽을 선택해 주세요
1. 터치 스크린을 사용해서, 오른쪽의 큰 버튼을 선택하고, 그 후 SD 카드 아이콘이 붙은 버튼을 선택해 주세요
1. 메뉴가 로드되면, 얼굴 아이콘을 선택하고, 오른쪽 아래 버튼을 눌러서 진행해 주세요
1. 위 화면에 나오는 것에 따라, (X)나 십자 패드의 (위)를 눌러 주세요
1. 아래 화면의 상단 두 번째에 있는, 필름 아이콘을 선택해 주세요
1. "3/3"이 선택될 때까지 오른쪽으로 스크롤해 주세요
1. "A"가 들어가 있는 세 번째 버튼을 눌러 주세요
1. "1/3"이 선택될 때까지 왼쪽으로 스크롤해 주세요
1. "A"가 들어가 있는 네 번째 버튼을 눌러 주세요
1. 익스플로잇이 성공적이었다면 b9sTool을 실행했을 것입니다
1. 십자 패드를 사용해서, "Install boot9strap"으로 이동해 주세요.
+ 이 스텝을 놓쳤다면, 시스템은 boot9strap을 설치하는 대신 HOME 메뉴로 나갈 것이고, 다시 DS 소프트웨어용 설정을 열어서 섹션 III의 7번 단계부터 시작해야 할 것입니다
1. (A) 버튼을 누른 후, START와 SELECT를 동시에 눌러 작업을 실행해 주세요
1. 완료되고 아래 화면에 "done."이라고 표시되면, b9sTool를 종료하고 기기의 전원을 꺼 주세요
+ 전원버튼을 계속 눌러 강제종료를 해야 할 수도 있습니다
+ 만약 기기가 부팅시에 꺼진다면 Luma3DS `.zip` 파일 안에 압축 되있는 `boot.firm`을 SD카드의 루트로 복사 했는지 확인하세요
+ Luma Configuration 화면이 표시된다면, Start 버튼을 눌러 다시 시작해, 이 가이드를 계속 따라와 주세요
#### 섹션 VI - Luma3DS 검증
Due to the nature of the exploit used, it is occasionally (but rarely) possible for boot9strap to not actually get installed. This section will therefore verify that boot9strap was successfully installed by seeing if some files that are normally automatically generated by Luma3DS were created.
1. 기기를 종료해 주세요
1. SD 카드를 컴퓨터에 삽입해 주세요
1. `luma` 폴더가 있고, 안에 `config.ini` 파일이 있는지 확인해 주세요
+ 해당 폴더와 파일이 모두 있는 것은 Luma3DS가 정상적으로 설치됨을 검증하는 것입니다
+ 만약 `luma` 폴더 또는 `config.ini`가 안 보이면, [이 문제 해결 가이드 (영어)](https://github.com/zoogie/b9sTool/blob/master/TROUBLESHOOTING.md)를 참고해 주시기 바랍니다
이제 기기는 Luma3DS를 기본으로 부팅 됩니다.
+ Luma3DS는 보통 HOME 메뉴와 똑같이 보입니다. 만약 기기가 HOME 메뉴로 부팅되었다면, 커스텀 펌웨어가 설치되어 있습니다.
+ 다음 페이지에서는 커펌에 유용한 홈브류를 설치해 기기 준비를 완료할 것 입니다.
#### 섹션 VII - DS 소프트웨어용 설정 복구
In this section, you will restore DS Connection Settings to the way it was before it was temporarily replaced with Flipnote Studio in Section IV.
1. SD 카드의 `Nintendo 3DS` -> `<ID0>` -> `<ID1>` -> `Nintendo DSiWare` 폴더로 이동해 주세요
1. 다운로드한 DSiWare 압축 파일(output_(이름).zip)에서, `clean` 폴더 안에 있는 `42383841.bin` 파일을 `Nintendo DSiWare` 폴더로 복사해 주세요
1. SD 카드를 기기에 다시 삽입해 주세요
1. 기기를 시작해 주세요
1. 기기에서 본체 설정을 열어 주세요
1. `데이터 관리` -> `DSiWare` -> `SD 카드`로 들어가주세요 ([사진](/images/screenshots/bb3/dsiware-management.png))
1. Select the "Nintendo DSi™" title
1. "Copy"를 선택한 후 "OK"를 선택해 주세요
___
### [마무리 단계](finalizing-setup) 로 계속합니다
{: .notice--primary}