Guide_3DS/_pages/pt_BR/get-started.txt
ihaveahax 15ad9e5ced
New Crowdin updates (#2066)
* New translations get-started.txt (Malay)

* New translations bannerbomb3-fredtool-(twn).txt (Pirate English)

* New translations bannerbomb3-fredtool-(twn).txt (French)

* New translations installing-boot9strap-(pichaxx).txt (Romanian)

* New translations installing-boot9strap-(kartdlphax).txt (Romanian)

* New translations bannerbomb3-fredtool-(twn).txt (Romanian)

* New translations installing-boot9strap-(fredtool).txt (French)

* New translations installing-boot9strap-(usm).txt (French)

* New translations installing-boot9strap-(pichaxx).txt (French)

* New translations installing-boot9strap-(kartdlphax).txt (French)

* New translations seedminer.txt (Romanian)

* New translations installing-boot9strap-(fredtool).txt (Spanish)

* New translations seedminer.txt (Spanish)

* New translations installing-boot9strap-(usm).txt (Spanish)

* New translations installing-boot9strap-(pichaxx).txt (Spanish)

* New translations installing-boot9strap-(kartdlphax).txt (Spanish)

* New translations bannerbomb3-fredtool-(twn).txt (Spanish)

* New translations installing-boot9strap-(usm).txt (Romanian)

* New translations installing-boot9strap-(fredtool).txt (Romanian)

* New translations bannerbomb3-fredtool-(twn).txt (Korean)

* New translations installing-boot9strap-(usm).txt (Korean)

* New translations seedminer.txt (French)

* New translations bannerbomb3-fredtool-(twn).txt (Czech)

* New translations installing-boot9strap-(fredtool).txt (Czech)

* New translations seedminer.txt (Czech)

* New translations installing-boot9strap-(usm).txt (Czech)

* New translations installing-boot9strap-(pichaxx).txt (Czech)

* New translations installing-boot9strap-(kartdlphax).txt (Czech)

* New translations installing-boot9strap-(kartdlphax).txt (Catalan)

* New translations installing-boot9strap-(fredtool).txt (German)

* New translations seedminer.txt (German)

* New translations installing-boot9strap-(usm).txt (German)

* New translations installing-boot9strap-(pichaxx).txt (German)

* New translations installing-boot9strap-(kartdlphax).txt (German)

* New translations bannerbomb3-fredtool-(twn).txt (German)

* New translations bannerbomb3-fredtool-(twn).txt (Catalan)

* New translations installing-boot9strap-(pichaxx).txt (Catalan)

* New translations installing-boot9strap-(fredtool).txt (Bulgarian)

* New translations installing-boot9strap-(fredtool).txt (Arabic)

* New translations seedminer.txt (Arabic)

* New translations installing-boot9strap-(usm).txt (Arabic)

* New translations installing-boot9strap-(pichaxx).txt (Arabic)

* New translations installing-boot9strap-(kartdlphax).txt (Arabic)

* New translations bannerbomb3-fredtool-(twn).txt (Arabic)

* New translations seedminer.txt (Bulgarian)

* New translations installing-boot9strap-(usm).txt (Catalan)

* New translations installing-boot9strap-(usm).txt (Bulgarian)

* New translations installing-boot9strap-(pichaxx).txt (Bulgarian)

* New translations installing-boot9strap-(kartdlphax).txt (Bulgarian)

* New translations bannerbomb3-fredtool-(twn).txt (Bulgarian)

* New translations installing-boot9strap-(fredtool).txt (Catalan)

* New translations seedminer.txt (Catalan)

* New translations bannerbomb3-fredtool-(twn).txt (Hungarian)

* New translations installing-boot9strap-(fredtool).txt (Hungarian)

* New translations seedminer.txt (Hungarian)

* New translations installing-boot9strap-(usm).txt (Hungarian)

* New translations installing-boot9strap-(pichaxx).txt (Hungarian)

* New translations installing-boot9strap-(kartdlphax).txt (Hungarian)

* New translations installing-boot9strap-(kartdlphax).txt (Hebrew)

* New translations installing-boot9strap-(fredtool).txt (Italian)

* New translations seedminer.txt (Italian)

* New translations installing-boot9strap-(usm).txt (Italian)

* New translations installing-boot9strap-(pichaxx).txt (Italian)

* New translations installing-boot9strap-(kartdlphax).txt (Italian)

* New translations bannerbomb3-fredtool-(twn).txt (Italian)

* New translations bannerbomb3-fredtool-(twn).txt (Hebrew)

* New translations installing-boot9strap-(pichaxx).txt (Hebrew)

* New translations installing-boot9strap-(fredtool).txt (Finnish)

* New translations installing-boot9strap-(fredtool).txt (Greek)

* New translations seedminer.txt (Greek)

* New translations installing-boot9strap-(usm).txt (Greek)

* New translations installing-boot9strap-(pichaxx).txt (Greek)

* New translations installing-boot9strap-(kartdlphax).txt (Greek)

* New translations bannerbomb3-fredtool-(twn).txt (Greek)

* New translations seedminer.txt (Finnish)

* New translations installing-boot9strap-(usm).txt (Hebrew)

* New translations installing-boot9strap-(usm).txt (Finnish)

* New translations installing-boot9strap-(pichaxx).txt (Finnish)

* New translations installing-boot9strap-(kartdlphax).txt (Finnish)

* New translations bannerbomb3-fredtool-(twn).txt (Finnish)

* New translations installing-boot9strap-(fredtool).txt (Hebrew)

* New translations seedminer.txt (Hebrew)

* New translations installing-boot9strap-(fredtool).txt (Korean)

* New translations installing-boot9strap-(kartdlphax).txt (Korean)

* New translations installing-boot9strap-(pichaxx).txt (Korean)

* New translations seedminer.txt (Korean)

* New translations installing-boot9strap-(fredtool).txt (Japanese)

* New translations bannerbomb3-fredtool-(twn).txt (Japanese)

* New translations installing-boot9strap-(kartdlphax).txt (Japanese)

* New translations installing-boot9strap-(pichaxx).txt (Japanese)

* New translations installing-boot9strap-(usm).txt (Japanese)

* New translations seedminer.txt (Japanese)

* New translations installing-boot9strap-(fredtool).txt (Polish)

* New translations seedminer.txt (Polish)

* New translations installing-boot9strap-(usm).txt (Polish)

* New translations installing-boot9strap-(pichaxx).txt (Polish)

* New translations installing-boot9strap-(kartdlphax).txt (Polish)

* New translations bannerbomb3-fredtool-(twn).txt (Polish)

* New translations installing-boot9strap-(fredtool).txt (Portuguese)

* New translations bannerbomb3-fredtool-(twn).txt (Norwegian)

* New translations installing-boot9strap-(kartdlphax).txt (Norwegian)

* New translations installing-boot9strap-(pichaxx).txt (Norwegian)

* New translations installing-boot9strap-(usm).txt (Norwegian)

* New translations seedminer.txt (Norwegian)

* New translations installing-boot9strap-(fredtool).txt (Norwegian)

* New translations bannerbomb3-fredtool-(twn).txt (Dutch)

* New translations installing-boot9strap-(kartdlphax).txt (Dutch)

* New translations installing-boot9strap-(pichaxx).txt (Dutch)

* New translations installing-boot9strap-(usm).txt (Dutch)

* New translations seedminer.txt (Dutch)

* New translations installing-boot9strap-(fredtool).txt (Dutch)

* New translations seedminer.txt (Portuguese)

* New translations installing-boot9strap-(usm).txt (Portuguese)

* New translations installing-boot9strap-(fredtool).txt (Turkish)

* New translations seedminer.txt (Turkish)

* New translations installing-boot9strap-(usm).txt (Turkish)

* New translations installing-boot9strap-(pichaxx).txt (Turkish)

* New translations installing-boot9strap-(kartdlphax).txt (Turkish)

* New translations bannerbomb3-fredtool-(twn).txt (Turkish)

* New translations installing-boot9strap-(fredtool).txt (Ukrainian)

* New translations seedminer.txt (Ukrainian)

* New translations installing-boot9strap-(usm).txt (Ukrainian)

* New translations installing-boot9strap-(pichaxx).txt (Ukrainian)

* New translations installing-boot9strap-(kartdlphax).txt (Ukrainian)

* New translations bannerbomb3-fredtool-(twn).txt (Ukrainian)

* New translations installing-boot9strap-(fredtool).txt (Chinese Simplified)

* New translations installing-boot9strap-(pichaxx).txt (Portuguese)

* New translations installing-boot9strap-(kartdlphax).txt (Russian)

* New translations installing-boot9strap-(kartdlphax).txt (Portuguese)

* New translations bannerbomb3-fredtool-(twn).txt (Portuguese)

* New translations installing-boot9strap-(fredtool).txt (Russian)

* New translations seedminer.txt (Russian)

* New translations installing-boot9strap-(usm).txt (Russian)

* New translations installing-boot9strap-(pichaxx).txt (Russian)

* New translations bannerbomb3-fredtool-(twn).txt (Russian)

* New translations installing-boot9strap-(fredtool).txt (Swedish)

* New translations seedminer.txt (Swedish)

* New translations installing-boot9strap-(usm).txt (Swedish)

* New translations installing-boot9strap-(pichaxx).txt (Swedish)

* New translations installing-boot9strap-(kartdlphax).txt (Swedish)

* New translations bannerbomb3-fredtool-(twn).txt (Swedish)

* New translations seedminer.txt (Chinese Simplified)

* New translations installing-boot9strap-(usm).txt (Chinese Simplified)

* New translations installing-boot9strap-(fredtool).txt (Portuguese, Brazilian)

* New translations seedminer.txt (Portuguese, Brazilian)

* New translations installing-boot9strap-(usm).txt (Portuguese, Brazilian)

* New translations installing-boot9strap-(pichaxx).txt (Portuguese, Brazilian)

* New translations installing-boot9strap-(kartdlphax).txt (Portuguese, Brazilian)

* New translations bannerbomb3-fredtool-(twn).txt (Portuguese, Brazilian)

* New translations installing-boot9strap-(fredtool).txt (Indonesian)

* New translations seedminer.txt (Indonesian)

* New translations installing-boot9strap-(usm).txt (Indonesian)

* New translations installing-boot9strap-(pichaxx).txt (Indonesian)

* New translations installing-boot9strap-(kartdlphax).txt (Indonesian)

* New translations bannerbomb3-fredtool-(twn).txt (Indonesian)

* New translations installing-boot9strap-(fredtool).txt (Thai)

* New translations installing-boot9strap-(pichaxx).txt (Chinese Simplified)

* New translations installing-boot9strap-(kartdlphax).txt (Chinese Traditional)

* New translations installing-boot9strap-(kartdlphax).txt (Chinese Simplified)

* New translations bannerbomb3-fredtool-(twn).txt (Chinese Simplified)

* New translations installing-boot9strap-(fredtool).txt (Chinese Traditional)

* New translations seedminer.txt (Chinese Traditional)

* New translations installing-boot9strap-(usm).txt (Chinese Traditional)

* New translations installing-boot9strap-(pichaxx).txt (Chinese Traditional)

* New translations bannerbomb3-fredtool-(twn).txt (Chinese Traditional)

* New translations installing-boot9strap-(fredtool).txt (Vietnamese)

* New translations seedminer.txt (Vietnamese)

* New translations installing-boot9strap-(usm).txt (Vietnamese)

* New translations installing-boot9strap-(pichaxx).txt (Vietnamese)

* New translations installing-boot9strap-(kartdlphax).txt (Vietnamese)

* New translations bannerbomb3-fredtool-(twn).txt (Vietnamese)

* New translations seedminer.txt (Thai)

* New translations bannerbomb3-fredtool-(twn).txt (Pirate English)

* New translations installing-boot9strap-(kartdlphax).txt (Pirate English)

* New translations installing-boot9strap-(pichaxx).txt (Pirate English)

* New translations installing-boot9strap-(usm).txt (Pirate English)

* New translations seedminer.txt (Pirate English)

* New translations installing-boot9strap-(fredtool).txt (Pirate English)

* New translations installing-boot9strap-(usm).txt (Thai)

* New translations installing-boot9strap-(pichaxx).txt (Thai)

* New translations installing-boot9strap-(kartdlphax).txt (Croatian)

* New translations installing-boot9strap-(kartdlphax).txt (Thai)

* New translations bannerbomb3-fredtool-(twn).txt (Thai)

* New translations installing-boot9strap-(fredtool).txt (Croatian)

* New translations seedminer.txt (Croatian)

* New translations installing-boot9strap-(usm).txt (Croatian)

* New translations installing-boot9strap-(pichaxx).txt (Croatian)

* New translations bannerbomb3-fredtool-(twn).txt (Croatian)

* New translations installing-boot9strap-(fredtool).txt (Malay)

* New translations seedminer.txt (Malay)

* New translations installing-boot9strap-(usm).txt (Malay)

* New translations installing-boot9strap-(pichaxx).txt (Malay)

* New translations installing-boot9strap-(kartdlphax).txt (Malay)

* New translations bannerbomb3-fredtool-(twn).txt (Malay)

* New translations bannerbomb3.txt (Spanish)

* New translations bannerbomb3.txt (Romanian)

* New translations bannerbomb3.txt (French)

* New translations bannerbomb3.txt (Bulgarian)

* New translations bannerbomb3.txt (Arabic)

* New translations bannerbomb3.txt (Czech)

* New translations bannerbomb3.txt (Catalan)

* New translations bannerbomb3.txt (German)

* New translations bannerbomb3.txt (Finnish)

* New translations bannerbomb3.txt (Greek)

* New translations bannerbomb3.txt (Hungarian)

* New translations bannerbomb3.txt (Hebrew)

* New translations bannerbomb3.txt (Korean)

* New translations bannerbomb3.txt (Italian)

* New translations bannerbomb3.txt (Japanese)

* New translations bannerbomb3.txt (Polish)

* New translations bannerbomb3.txt (Dutch)

* New translations bannerbomb3.txt (Norwegian)

* New translations bannerbomb3.txt (Russian)

* New translations bannerbomb3.txt (Portuguese)

* New translations bannerbomb3.txt (Turkish)

* New translations bannerbomb3.txt (Swedish)

* New translations bannerbomb3.txt (Ukrainian)

* New translations bannerbomb3.txt (Chinese Traditional)

* New translations bannerbomb3.txt (Chinese Simplified)

* New translations bannerbomb3.txt (Portuguese, Brazilian)

* New translations bannerbomb3.txt (Vietnamese)

* New translations bannerbomb3.txt (Thai)

* New translations bannerbomb3.txt (Croatian)

* New translations bannerbomb3.txt (Indonesian)

* New translations bannerbomb3.txt (Pirate English)

* New translations bannerbomb3.txt (Malay)

* New translations bannerbomb3-fredtool-(twn).txt (Italian)

* New translations faq.txt (Italian)

* New translations get-started.txt (Italian)

* New translations home.txt (Italian)

* New translations seedminer.txt (Italian)

* New translations installing-boot9strap-(usm).txt (Italian)

* New translations installing-boot9strap-(pichaxx).txt (Italian)

* New translations installing-boot9strap-(kartdlphax).txt (Italian)

* New translations faq.txt (Chinese Simplified)

* New translations get-started.txt (Chinese Simplified)

* New translations home.txt (Chinese Simplified)

* New translations seedminer.txt (Chinese Simplified)

* New translations installing-boot9strap-(usm).txt (Chinese Simplified)

* New translations installing-boot9strap-(pichaxx).txt (Chinese Simplified)

* New translations installing-boot9strap-(kartdlphax).txt (Chinese Simplified)

* New translations bannerbomb3-fredtool-(twn).txt (Chinese Simplified)

* New translations faq.txt (Hungarian)

* New translations get-started.txt (Hungarian)

* New translations home.txt (Hungarian)

* New translations seedminer.txt (Hungarian)

* New translations installing-boot9strap-(usm).txt (Hungarian)

* New translations installing-boot9strap-(pichaxx).txt (Hungarian)

* New translations installing-boot9strap-(kartdlphax).txt (Hungarian)

* New translations bannerbomb3-fredtool-(twn).txt (Hungarian)
2022-08-30 18:17:19 +03:00

67 lines
2.8 KiB
Text

---
title: "Começando"
---
{% include toc title="Tabela de Conteúdo" %}
Antes de iniciar este guia, veremos se o custom firmware já está instalado e verificar a versão atual do sistema do seu dispositivo.
#### Seção I - Checando por CFW
1. Desligue seu dispositivo
1. Segure o botão (Select)
1. Ligue seu dispositivo enquanto segura o botão (Select)
1. Se você não vê um menu incomum (por exemplo, "Configuração do Luma3DS"), você pode prosseguir para a próxima seção
Se você ver um menu incomum, PARE - você já tem custom firmware! Continue [daqui](verifique-por-cfw#what-to-do-next).
{: .notice--warning}
#### Seção II - Verificação da Versão do Sistema
1. Abra o aplicativo Configuração do Console
1. A versão do seu sistema será exibida na parte inferior direita da tela superior (por exemplo, "Ver. 11.16.0-48U")
#### Seção III - Selecione um Método
Use a tabela de versões abaixo para selecionar um método. Algumas coisas a considerar:
+ A tabela de versões abaixo é *inclusiva*. For example, "from 11.4.0 to 11.15.0" includes 11.4.0, 11.15.0, and all versions in between.
+ As versões de software não funcionam da mesma forma que decimais. Versões 11.10.0 e adiante são mais recentes que 11.3.0, e sendo assim não são compatíveis com Soundhax.
+ O número e a letra após a versão do sistema não são importantes.
+ Não importa o método que você siga, o resultado final é o mesmo (instalação boot9strap+Luma3DS custom firmware no firmware mais recente do sistema).
<table>
<colgroup>
<col span="1" style="width: 20%;">
<col span="1" style="width: 40%;">
</colgroup>
<thead>
<tr>
<th style="text-align: center">Versão do Sistema</th>
<th style="text-align: center">O que fazer</th>
</tr>
</thead>
<tbody>
<tr>
<td style="text-align: center; font-weight: bold;">11.16.0 (latest version)</td>
<td style="text-align: center; font-weight: bold;"><a href="seedminer">Seedminer</a></td>
</tr>
<tr>
<td style="text-align: center; font-weight: bold;">11.4.0 to 11.15.0</td>
<td style="text-align: center; font-weight: bold;">Atualize seu 3DS para a versão mais recente através da Configuração do Console</td>
</tr>
<tr>
<td style="text-align: center; font-weight: bold;">1.0.0 para 11.3.0</td>
<td style="text-align: center; font-weight: bold;"><a href="installing-boot9strap-(soundhax)">Instalando boot9strap (Soundhax)</a></td>
</tr>
</tbody>
</table>
---
#### Métodos alternativos
Se possível, você deve seguir um dos métodos de software listados acima.
Caso contrário, métodos que funcionam em todas as versões estão disponíveis, mas requerem hardware adicional:
1. [ntrboot](ntrboot) - requer um flashcart de DS compatível
1. [Instalando boot9strap (Hardmod)](installing-boot9strap-(hardmod)) - requer soldagem