Guide_3DS/_pages/es_ES/get-started.txt
ihaveahax 15ad9e5ced
New Crowdin updates (#2066)
* New translations get-started.txt (Malay)

* New translations bannerbomb3-fredtool-(twn).txt (Pirate English)

* New translations bannerbomb3-fredtool-(twn).txt (French)

* New translations installing-boot9strap-(pichaxx).txt (Romanian)

* New translations installing-boot9strap-(kartdlphax).txt (Romanian)

* New translations bannerbomb3-fredtool-(twn).txt (Romanian)

* New translations installing-boot9strap-(fredtool).txt (French)

* New translations installing-boot9strap-(usm).txt (French)

* New translations installing-boot9strap-(pichaxx).txt (French)

* New translations installing-boot9strap-(kartdlphax).txt (French)

* New translations seedminer.txt (Romanian)

* New translations installing-boot9strap-(fredtool).txt (Spanish)

* New translations seedminer.txt (Spanish)

* New translations installing-boot9strap-(usm).txt (Spanish)

* New translations installing-boot9strap-(pichaxx).txt (Spanish)

* New translations installing-boot9strap-(kartdlphax).txt (Spanish)

* New translations bannerbomb3-fredtool-(twn).txt (Spanish)

* New translations installing-boot9strap-(usm).txt (Romanian)

* New translations installing-boot9strap-(fredtool).txt (Romanian)

* New translations bannerbomb3-fredtool-(twn).txt (Korean)

* New translations installing-boot9strap-(usm).txt (Korean)

* New translations seedminer.txt (French)

* New translations bannerbomb3-fredtool-(twn).txt (Czech)

* New translations installing-boot9strap-(fredtool).txt (Czech)

* New translations seedminer.txt (Czech)

* New translations installing-boot9strap-(usm).txt (Czech)

* New translations installing-boot9strap-(pichaxx).txt (Czech)

* New translations installing-boot9strap-(kartdlphax).txt (Czech)

* New translations installing-boot9strap-(kartdlphax).txt (Catalan)

* New translations installing-boot9strap-(fredtool).txt (German)

* New translations seedminer.txt (German)

* New translations installing-boot9strap-(usm).txt (German)

* New translations installing-boot9strap-(pichaxx).txt (German)

* New translations installing-boot9strap-(kartdlphax).txt (German)

* New translations bannerbomb3-fredtool-(twn).txt (German)

* New translations bannerbomb3-fredtool-(twn).txt (Catalan)

* New translations installing-boot9strap-(pichaxx).txt (Catalan)

* New translations installing-boot9strap-(fredtool).txt (Bulgarian)

* New translations installing-boot9strap-(fredtool).txt (Arabic)

* New translations seedminer.txt (Arabic)

* New translations installing-boot9strap-(usm).txt (Arabic)

* New translations installing-boot9strap-(pichaxx).txt (Arabic)

* New translations installing-boot9strap-(kartdlphax).txt (Arabic)

* New translations bannerbomb3-fredtool-(twn).txt (Arabic)

* New translations seedminer.txt (Bulgarian)

* New translations installing-boot9strap-(usm).txt (Catalan)

* New translations installing-boot9strap-(usm).txt (Bulgarian)

* New translations installing-boot9strap-(pichaxx).txt (Bulgarian)

* New translations installing-boot9strap-(kartdlphax).txt (Bulgarian)

* New translations bannerbomb3-fredtool-(twn).txt (Bulgarian)

* New translations installing-boot9strap-(fredtool).txt (Catalan)

* New translations seedminer.txt (Catalan)

* New translations bannerbomb3-fredtool-(twn).txt (Hungarian)

* New translations installing-boot9strap-(fredtool).txt (Hungarian)

* New translations seedminer.txt (Hungarian)

* New translations installing-boot9strap-(usm).txt (Hungarian)

* New translations installing-boot9strap-(pichaxx).txt (Hungarian)

* New translations installing-boot9strap-(kartdlphax).txt (Hungarian)

* New translations installing-boot9strap-(kartdlphax).txt (Hebrew)

* New translations installing-boot9strap-(fredtool).txt (Italian)

* New translations seedminer.txt (Italian)

* New translations installing-boot9strap-(usm).txt (Italian)

* New translations installing-boot9strap-(pichaxx).txt (Italian)

* New translations installing-boot9strap-(kartdlphax).txt (Italian)

* New translations bannerbomb3-fredtool-(twn).txt (Italian)

* New translations bannerbomb3-fredtool-(twn).txt (Hebrew)

* New translations installing-boot9strap-(pichaxx).txt (Hebrew)

* New translations installing-boot9strap-(fredtool).txt (Finnish)

* New translations installing-boot9strap-(fredtool).txt (Greek)

* New translations seedminer.txt (Greek)

* New translations installing-boot9strap-(usm).txt (Greek)

* New translations installing-boot9strap-(pichaxx).txt (Greek)

* New translations installing-boot9strap-(kartdlphax).txt (Greek)

* New translations bannerbomb3-fredtool-(twn).txt (Greek)

* New translations seedminer.txt (Finnish)

* New translations installing-boot9strap-(usm).txt (Hebrew)

* New translations installing-boot9strap-(usm).txt (Finnish)

* New translations installing-boot9strap-(pichaxx).txt (Finnish)

* New translations installing-boot9strap-(kartdlphax).txt (Finnish)

* New translations bannerbomb3-fredtool-(twn).txt (Finnish)

* New translations installing-boot9strap-(fredtool).txt (Hebrew)

* New translations seedminer.txt (Hebrew)

* New translations installing-boot9strap-(fredtool).txt (Korean)

* New translations installing-boot9strap-(kartdlphax).txt (Korean)

* New translations installing-boot9strap-(pichaxx).txt (Korean)

* New translations seedminer.txt (Korean)

* New translations installing-boot9strap-(fredtool).txt (Japanese)

* New translations bannerbomb3-fredtool-(twn).txt (Japanese)

* New translations installing-boot9strap-(kartdlphax).txt (Japanese)

* New translations installing-boot9strap-(pichaxx).txt (Japanese)

* New translations installing-boot9strap-(usm).txt (Japanese)

* New translations seedminer.txt (Japanese)

* New translations installing-boot9strap-(fredtool).txt (Polish)

* New translations seedminer.txt (Polish)

* New translations installing-boot9strap-(usm).txt (Polish)

* New translations installing-boot9strap-(pichaxx).txt (Polish)

* New translations installing-boot9strap-(kartdlphax).txt (Polish)

* New translations bannerbomb3-fredtool-(twn).txt (Polish)

* New translations installing-boot9strap-(fredtool).txt (Portuguese)

* New translations bannerbomb3-fredtool-(twn).txt (Norwegian)

* New translations installing-boot9strap-(kartdlphax).txt (Norwegian)

* New translations installing-boot9strap-(pichaxx).txt (Norwegian)

* New translations installing-boot9strap-(usm).txt (Norwegian)

* New translations seedminer.txt (Norwegian)

* New translations installing-boot9strap-(fredtool).txt (Norwegian)

* New translations bannerbomb3-fredtool-(twn).txt (Dutch)

* New translations installing-boot9strap-(kartdlphax).txt (Dutch)

* New translations installing-boot9strap-(pichaxx).txt (Dutch)

* New translations installing-boot9strap-(usm).txt (Dutch)

* New translations seedminer.txt (Dutch)

* New translations installing-boot9strap-(fredtool).txt (Dutch)

* New translations seedminer.txt (Portuguese)

* New translations installing-boot9strap-(usm).txt (Portuguese)

* New translations installing-boot9strap-(fredtool).txt (Turkish)

* New translations seedminer.txt (Turkish)

* New translations installing-boot9strap-(usm).txt (Turkish)

* New translations installing-boot9strap-(pichaxx).txt (Turkish)

* New translations installing-boot9strap-(kartdlphax).txt (Turkish)

* New translations bannerbomb3-fredtool-(twn).txt (Turkish)

* New translations installing-boot9strap-(fredtool).txt (Ukrainian)

* New translations seedminer.txt (Ukrainian)

* New translations installing-boot9strap-(usm).txt (Ukrainian)

* New translations installing-boot9strap-(pichaxx).txt (Ukrainian)

* New translations installing-boot9strap-(kartdlphax).txt (Ukrainian)

* New translations bannerbomb3-fredtool-(twn).txt (Ukrainian)

* New translations installing-boot9strap-(fredtool).txt (Chinese Simplified)

* New translations installing-boot9strap-(pichaxx).txt (Portuguese)

* New translations installing-boot9strap-(kartdlphax).txt (Russian)

* New translations installing-boot9strap-(kartdlphax).txt (Portuguese)

* New translations bannerbomb3-fredtool-(twn).txt (Portuguese)

* New translations installing-boot9strap-(fredtool).txt (Russian)

* New translations seedminer.txt (Russian)

* New translations installing-boot9strap-(usm).txt (Russian)

* New translations installing-boot9strap-(pichaxx).txt (Russian)

* New translations bannerbomb3-fredtool-(twn).txt (Russian)

* New translations installing-boot9strap-(fredtool).txt (Swedish)

* New translations seedminer.txt (Swedish)

* New translations installing-boot9strap-(usm).txt (Swedish)

* New translations installing-boot9strap-(pichaxx).txt (Swedish)

* New translations installing-boot9strap-(kartdlphax).txt (Swedish)

* New translations bannerbomb3-fredtool-(twn).txt (Swedish)

* New translations seedminer.txt (Chinese Simplified)

* New translations installing-boot9strap-(usm).txt (Chinese Simplified)

* New translations installing-boot9strap-(fredtool).txt (Portuguese, Brazilian)

* New translations seedminer.txt (Portuguese, Brazilian)

* New translations installing-boot9strap-(usm).txt (Portuguese, Brazilian)

* New translations installing-boot9strap-(pichaxx).txt (Portuguese, Brazilian)

* New translations installing-boot9strap-(kartdlphax).txt (Portuguese, Brazilian)

* New translations bannerbomb3-fredtool-(twn).txt (Portuguese, Brazilian)

* New translations installing-boot9strap-(fredtool).txt (Indonesian)

* New translations seedminer.txt (Indonesian)

* New translations installing-boot9strap-(usm).txt (Indonesian)

* New translations installing-boot9strap-(pichaxx).txt (Indonesian)

* New translations installing-boot9strap-(kartdlphax).txt (Indonesian)

* New translations bannerbomb3-fredtool-(twn).txt (Indonesian)

* New translations installing-boot9strap-(fredtool).txt (Thai)

* New translations installing-boot9strap-(pichaxx).txt (Chinese Simplified)

* New translations installing-boot9strap-(kartdlphax).txt (Chinese Traditional)

* New translations installing-boot9strap-(kartdlphax).txt (Chinese Simplified)

* New translations bannerbomb3-fredtool-(twn).txt (Chinese Simplified)

* New translations installing-boot9strap-(fredtool).txt (Chinese Traditional)

* New translations seedminer.txt (Chinese Traditional)

* New translations installing-boot9strap-(usm).txt (Chinese Traditional)

* New translations installing-boot9strap-(pichaxx).txt (Chinese Traditional)

* New translations bannerbomb3-fredtool-(twn).txt (Chinese Traditional)

* New translations installing-boot9strap-(fredtool).txt (Vietnamese)

* New translations seedminer.txt (Vietnamese)

* New translations installing-boot9strap-(usm).txt (Vietnamese)

* New translations installing-boot9strap-(pichaxx).txt (Vietnamese)

* New translations installing-boot9strap-(kartdlphax).txt (Vietnamese)

* New translations bannerbomb3-fredtool-(twn).txt (Vietnamese)

* New translations seedminer.txt (Thai)

* New translations bannerbomb3-fredtool-(twn).txt (Pirate English)

* New translations installing-boot9strap-(kartdlphax).txt (Pirate English)

* New translations installing-boot9strap-(pichaxx).txt (Pirate English)

* New translations installing-boot9strap-(usm).txt (Pirate English)

* New translations seedminer.txt (Pirate English)

* New translations installing-boot9strap-(fredtool).txt (Pirate English)

* New translations installing-boot9strap-(usm).txt (Thai)

* New translations installing-boot9strap-(pichaxx).txt (Thai)

* New translations installing-boot9strap-(kartdlphax).txt (Croatian)

* New translations installing-boot9strap-(kartdlphax).txt (Thai)

* New translations bannerbomb3-fredtool-(twn).txt (Thai)

* New translations installing-boot9strap-(fredtool).txt (Croatian)

* New translations seedminer.txt (Croatian)

* New translations installing-boot9strap-(usm).txt (Croatian)

* New translations installing-boot9strap-(pichaxx).txt (Croatian)

* New translations bannerbomb3-fredtool-(twn).txt (Croatian)

* New translations installing-boot9strap-(fredtool).txt (Malay)

* New translations seedminer.txt (Malay)

* New translations installing-boot9strap-(usm).txt (Malay)

* New translations installing-boot9strap-(pichaxx).txt (Malay)

* New translations installing-boot9strap-(kartdlphax).txt (Malay)

* New translations bannerbomb3-fredtool-(twn).txt (Malay)

* New translations bannerbomb3.txt (Spanish)

* New translations bannerbomb3.txt (Romanian)

* New translations bannerbomb3.txt (French)

* New translations bannerbomb3.txt (Bulgarian)

* New translations bannerbomb3.txt (Arabic)

* New translations bannerbomb3.txt (Czech)

* New translations bannerbomb3.txt (Catalan)

* New translations bannerbomb3.txt (German)

* New translations bannerbomb3.txt (Finnish)

* New translations bannerbomb3.txt (Greek)

* New translations bannerbomb3.txt (Hungarian)

* New translations bannerbomb3.txt (Hebrew)

* New translations bannerbomb3.txt (Korean)

* New translations bannerbomb3.txt (Italian)

* New translations bannerbomb3.txt (Japanese)

* New translations bannerbomb3.txt (Polish)

* New translations bannerbomb3.txt (Dutch)

* New translations bannerbomb3.txt (Norwegian)

* New translations bannerbomb3.txt (Russian)

* New translations bannerbomb3.txt (Portuguese)

* New translations bannerbomb3.txt (Turkish)

* New translations bannerbomb3.txt (Swedish)

* New translations bannerbomb3.txt (Ukrainian)

* New translations bannerbomb3.txt (Chinese Traditional)

* New translations bannerbomb3.txt (Chinese Simplified)

* New translations bannerbomb3.txt (Portuguese, Brazilian)

* New translations bannerbomb3.txt (Vietnamese)

* New translations bannerbomb3.txt (Thai)

* New translations bannerbomb3.txt (Croatian)

* New translations bannerbomb3.txt (Indonesian)

* New translations bannerbomb3.txt (Pirate English)

* New translations bannerbomb3.txt (Malay)

* New translations bannerbomb3-fredtool-(twn).txt (Italian)

* New translations faq.txt (Italian)

* New translations get-started.txt (Italian)

* New translations home.txt (Italian)

* New translations seedminer.txt (Italian)

* New translations installing-boot9strap-(usm).txt (Italian)

* New translations installing-boot9strap-(pichaxx).txt (Italian)

* New translations installing-boot9strap-(kartdlphax).txt (Italian)

* New translations faq.txt (Chinese Simplified)

* New translations get-started.txt (Chinese Simplified)

* New translations home.txt (Chinese Simplified)

* New translations seedminer.txt (Chinese Simplified)

* New translations installing-boot9strap-(usm).txt (Chinese Simplified)

* New translations installing-boot9strap-(pichaxx).txt (Chinese Simplified)

* New translations installing-boot9strap-(kartdlphax).txt (Chinese Simplified)

* New translations bannerbomb3-fredtool-(twn).txt (Chinese Simplified)

* New translations faq.txt (Hungarian)

* New translations get-started.txt (Hungarian)

* New translations home.txt (Hungarian)

* New translations seedminer.txt (Hungarian)

* New translations installing-boot9strap-(usm).txt (Hungarian)

* New translations installing-boot9strap-(pichaxx).txt (Hungarian)

* New translations installing-boot9strap-(kartdlphax).txt (Hungarian)

* New translations bannerbomb3-fredtool-(twn).txt (Hungarian)
2022-08-30 18:17:19 +03:00

67 lines
2.7 KiB
Text

---
title: "Comencemos"
---
{% include toc title="Tabla de contenidos" %}
Before starting this guide, we will see if custom firmware is already installed and check the current system version of your device.
#### Sección I - Verificación de CFW
1. Apaga tu consola
1. Mantén pulsado el botón (Select)
1. Enciende la consola mientras mantienes presionado (Select)
1. If you do not see an unusual menu (e.g. "Luma3DS Configuration"), you may proceed to the next section
If you see an unusual menu, STOP - you already have custom firmware! Continue from [here](checking-for-cfw#what-to-do-next).
{: .notice--warning}
#### Section II - System Version Check
1. Ve a Configuración de la Consola
1. Your system version will be displayed on the bottom right of the top screen (e.g. "Ver. 11.16.0-48U")
#### Section III - Select a Method
Use the version table below to select a method. A few things to note:
+ The version table below is *inclusive*. For example, "from 11.4.0 to 11.15.0" includes 11.4.0, 11.15.0, and all versions in between.
+ Software versions do not work the same as decimals. Versions 11.10.0 and above are newer than 11.3.0, and are therefore not compatible with Soundhax.
+ The number and letter after the system version are not important.
+ No matter the method you follow, the end result is the same (boot9strap+Luma3DS custom firmware setup on the latest firmware).
<table>
<colgroup>
<col span="1" style="width: 20%;">
<col span="1" style="width: 40%;">
</colgroup>
<thead>
<tr>
<th style="text-align: center">System Version</th>
<th style="text-align: center">What to do</th>
</tr>
</thead>
<tbody>
<tr>
<td style="text-align: center; font-weight: bold;">11.16.0 (latest version)</td>
<td style="text-align: center; font-weight: bold;"><a href="seedminer">Seedminer</a></td>
</tr>
<tr>
<td style="text-align: center; font-weight: bold;">11.4.0 to 11.15.0</td>
<td style="text-align: center; font-weight: bold;">Actualiza tu 3DS a la última versión a través de la aplicación Configuración de la consola</td>
</tr>
<tr>
<td style="text-align: center; font-weight: bold;">1.0.0 to 11.3.0</td>
<td style="text-align: center; font-weight: bold;"><a href="installing-boot9strap-(soundhax)">Instalar boot9strap (Soundhax)</a></td>
</tr>
</tbody>
</table>
---
#### Alternate Methods
If possible, you should follow one of the software methods listed above.
Otherwise, methods that work on all versions are available, but require additional hardware:
1. [ntrboot](ntrboot) - requiere una flashcart de DS compatible
1. [Instalación de boot9strap (Hardmod)](installing-boot9strap-(hardmod)) - requiere hacer soldaduras