Guide_Wii/_pages/es_ES/riitag.md
Artuto 4e4d61da26
New Crowdin updates (#209)
* New translations themes.md (Russian)

* New translations wiibackupmanager.md (Russian)

* New translations wiiflow.md (Russian)

* New translations wiilink.md (Russian)

* New translations riiconnect24.md (Russian)

* New translations wiimmfi.md (Russian)

* New translations wiiwarepatcher.md (Russian)

* New translations riitag-wiiu.md (Russian)

* New translations riiconnect24-vwii.md (Russian)

* New translations dump-smb.md (Russian)

* New translations cleanrip.md (Russian)

* New translations deleting-vffs.md (Russian)

* New translations riiconnect24-dolphin.md (Russian)

* New translations flashhax.md (Russian)

* New translations hbb.md (Russian)

* New translations news000006.md (Russian)

* New translations priiloader.md (Russian)

* New translations syscheck.md (Catalan)

* New translations site-navigation.md (Catalan)

* New translations cios.md (German)

* New translations rssmii.md (Catalan)

* New translations dump-smb.md (Catalan)

* New translations dump-wads.md (Catalan)

* New translations priiloader.md (Catalan)

* New translations wiiflow.md (Finnish)

* New translations news000006.md (Greek)

* New translations riiconnect24-vwii.md (Greek)

* New translations wiibackupmanager.md (Finnish)

* New translations news000006.md (Finnish)

* New translations usbloadergx.md (Finnish)

* New translations riiconnect24.md (Greek)

* New translations usbloadergx.md (Greek)

* New translations wiibackupmanager.md (Greek)

* New translations wiiflow.md (Greek)

* New translations wiilink.md (Greek)

* New translations wiimmfi.md (Greek)

* New translations riitag.md (Chinese Traditional)

* New translations wiibackupmanager.md (Chinese Simplified)

* New translations riitag.md (Chinese Simplified)

* New translations riiconnect24-vwii.md (Chinese Simplified)

* New translations wiimodlite.md (Chinese Simplified)

* New translations usbloadergx.md (Chinese Simplified)

* New translations cios.md (Chinese Simplified)

* New translations hbc.md (Chinese Simplified)

* New translations news000006.md (Chinese Simplified)

* New translations site-navigation.md (Portuguese, Brazilian)

* New translations wiimodlite.md (Portuguese, Brazilian)

* New translations wiimmfi.md (Portuguese, Brazilian)

* New translations wiilink.md (Portuguese, Brazilian)

* New translations wiiflow.md (Portuguese, Brazilian)

* New translations wiibackupmanager.md (Portuguese, Brazilian)

* New translations usbloadergx.md (Portuguese, Brazilian)

* New translations riiconnect24.md (Portuguese, Brazilian)

* New translations riiconnect24-vwii.md (Portuguese, Brazilian)

* Update source file osc.md

* Update source file wiilink.md

* Update source file wiilink24.md

* New translations bootmii.md (Finnish)

* New translations riitag.md (Finnish)

* New translations wiimmfi.md (Finnish)

* New translations wiigsc.md (Finnish)

* New translations wiiflow.md (Finnish)

* New translations wiibackupmanager.md (Finnish)

* New translations usbloadergx.md (Finnish)

* New translations themes.md (Finnish)

* New translations syscheck.md (Finnish)

* New translations str2hax.md (Finnish)

* New translations rssmii.md (Finnish)

* New translations rssmii-remove.md (Finnish)

* New translations riitag-wiiu.md (Finnish)

* New translations deleting-vffs.md (Finnish)

* New translations riiconnect24.md (Finnish)

* New translations riiconnect24-vwii.md (Finnish)

* New translations riiconnect24-batteryfix.md (Finnish)

* New translations priiloader.md (Finnish)

* New translations news000006.md (Finnish)

* New translations letterbomb.md (Finnish)

* New translations hbc.md (Finnish)

* New translations hbc-mini.md (Finnish)

* New translations get-started.md (Finnish)

* New translations flashhax.md (Finnish)

* New translations dump-wads.md (Finnish)

* New translations wiimodlite.md (Finnish)

* New translations wiilink.md (French)

* New translations wiilink.md (Spanish)

* New translations wiilink.md (Romanian)

* New translations wiilink.md (Dutch)

* New translations wiilink.md (Polish)

* New translations wiilink.md (Norwegian)

* New translations wiilink.md (Japanese)

* New translations wiilink.md (Italian)

* New translations wiilink.md (Korean)

* New translations wiilink.md (Swedish)

* New translations wiilink.md (Serbian (Cyrillic))

* New translations wiilink.md (Turkish)

* New translations wiilink.md (Portuguese)

* New translations wiilink.md (Russian)

* New translations wiilink.md (Czech)

* New translations wiilink.md (Danish)

* New translations wiilink.md (Catalan)

* New translations wiilink.md (Afrikaans)

* New translations wiilink.md (Arabic)

* New translations wiilink.md (Hebrew)

* New translations wiilink.md (Hungarian)

* New translations wiilink.md (German)

* New translations wiilink.md (Finnish)

* New translations wiilink.md (Greek)

* New translations themes.md (Finnish)

* New translations cios-mini.md (Finnish)

* New translations cios.md (Finnish)

* New translations dump-wads.md (Finnish)

* New translations get-started.md (Finnish)

* New translations hbb.md (Finnish)

* New translations letterbomb.md (Finnish)

* New translations news000006.md (Finnish)

* New translations priiloader.md (Finnish)

* New translations wiilink.md (Chinese Simplified)

* New translations wiilink.md (Chinese Traditional)

* New translations wiilink.md (Ukrainian)

* New translations wiilink.md (Portuguese, Brazilian)

* New translations wiilink.md (Vietnamese)

* New translations riiconnect24.md (Romanian)

* New translations riiconnect24.md (Norwegian)

* New translations riiconnect24.md (Russian)

* New translations site-navigation.md (Portuguese)

* New translations riiconnect24.md (Portuguese)

* New translations site-navigation.md (Polish)

* New translations riiconnect24.md (Polish)

* New translations site-navigation.md (Norwegian)

* New translations site-navigation.md (Dutch)

* New translations riiconnect24.md (Dutch)

* New translations site-navigation.md (Korean)

* New translations riiconnect24.md (Korean)

* New translations site-navigation.md (Japanese)

* New translations riiconnect24.md (Japanese)

* New translations site-navigation.md (Italian)

* New translations site-navigation.md (Russian)

* New translations riiconnect24.md (Serbian (Cyrillic))

* New translations site-navigation.md (Chinese Simplified)

* New translations site-navigation.md (Portuguese, Brazilian)

* New translations riiconnect24.md (Portuguese, Brazilian)

* New translations site-navigation.md (Vietnamese)

* New translations riiconnect24.md (Vietnamese)

* New translations site-navigation.md (Chinese Traditional)

* New translations riiconnect24.md (Chinese Traditional)

* New translations riiconnect24.md (Chinese Simplified)

* New translations site-navigation.md (Serbian (Cyrillic))

* New translations site-navigation.md (Ukrainian)

* New translations riiconnect24.md (Ukrainian)

* New translations site-navigation.md (Turkish)

* New translations riiconnect24.md (Turkish)

* New translations site-navigation.md (Swedish)

* New translations riiconnect24.md (Swedish)

* New translations riiconnect24.md (Italian)

* New translations site-navigation.md (Hungarian)

* New translations site-navigation.md (Romanian)

* New translations site-navigation.md (Arabic)

* New translations site-navigation.md (Danish)

* New translations riiconnect24.md (Danish)

* New translations site-navigation.md (Czech)

* New translations riiconnect24.md (Czech)

* New translations site-navigation.md (Catalan)

* New translations riiconnect24.md (Catalan)

* New translations riiconnect24.md (Arabic)

* New translations riiconnect24.md (German)

* New translations site-navigation.md (Afrikaans)

* New translations riiconnect24.md (Afrikaans)

* New translations site-navigation.md (Spanish)

* New translations riiconnect24.md (Spanish)

* New translations site-navigation.md (French)

* New translations riiconnect24.md (French)

* New translations site-navigation.md (German)

* New translations riiconnect24.md (Hungarian)

* New translations rssmii.md (Finnish)

* New translations site-navigation.md (Hebrew)

* New translations riiconnect24.md (Hebrew)

* New translations wiimmfi.md (Finnish)

* New translations wiilink.md (Finnish)

* New translations wiigsc.md (Finnish)

* New translations usbloadergx.md (Finnish)

* New translations themes.md (Finnish)

* New translations syscheck.md (Finnish)

* New translations site-navigation.md (Finnish)

* New translations riiconnect24.md (Finnish)

* New translations riiconnect24-batteryfix.md (Finnish)

* New translations news000006.md (Finnish)

* New translations hbb.md (Finnish)

* New translations dump-wads.md (Finnish)

* New translations dump-smb.md (Finnish)

* New translations dump-games.md (Finnish)

* New translations cleanrip.md (Finnish)

* New translations site-navigation.md (Greek)

* New translations riiconnect24.md (Greek)

* New translations riiconnect24.md (Korean)

* New translations usbloadergx.md (Korean)

* New translations wiiflow.md (Korean)

* New translations riitag.md (Romanian)

* New translations wiibackupmanager.md (Korean)

* New translations riitag.md (Vietnamese)

* New translations riitag.md (Chinese Traditional)

* New translations riitag.md (Chinese Simplified)

* New translations riitag.md (Ukrainian)

* New translations riitag.md (Turkish)

* New translations riitag.md (Swedish)

* New translations riitag.md (Serbian (Cyrillic))

* New translations riitag.md (Russian)

* New translations riitag.md (Portuguese)

* New translations riitag.md (Polish)

* New translations riitag.md (Norwegian)

* New translations riitag.md (Dutch)

* New translations wiiflow.md (Korean)

* New translations usbloadergx.md (Korean)

* New translations riitag.md (French)

* New translations riitag.md (Korean)

* New translations riitag.md (Japanese)

* New translations riitag.md (Italian)

* New translations riitag.md (Hungarian)

* New translations riitag.md (Hebrew)

* New translations riitag.md (Finnish)

* New translations riitag.md (Greek)

* New translations riitag.md (German)

* New translations riitag.md (Danish)

* New translations riitag.md (Czech)

* New translations riitag.md (Catalan)

* New translations riitag.md (Arabic)

* New translations riitag.md (Afrikaans)

* New translations riitag.md (Spanish)

* New translations riitag.md (Portuguese, Brazilian)

* New translations riitag.md (Korean)

* New translations riiconnect24.md (German)

* New translations riitag.md (German)

* New translations wiilink.md (German)

* New translations usbloadergx.md (Korean)

* New translations usbloadergx.md (Korean)

* New translations wiiflow.md (Korean)

* New translations usbloadergx.md (Korean)

* New translations wiibackupmanager.md (Korean)

* New translations wiiflow.md (Korean)

* osc (#213)

* ㄹ (#214)

* New translations hbc-mini.md (Italian)

* New translations wiilink.md (Italian)

* New translations wiimmfi.md (Italian)

* New translations wiiflow.md (Korean)

* New translations wiigsc.md (Korean)

* New translations wiilink.md (Korean)

* New translations wiimmfi.md (Korean)

* New translations wiimodlite.md (Korean)

* New translations wiiwarepatcher.md (Korean)

Co-authored-by: PaperCore <redev@redevs.ga>
Co-authored-by: Larsen Vallecillo <larsen@Weborican.com>
2021-06-06 10:26:24 -05:00

91 lines
5.4 KiB
Markdown

---
title: "Instalar RiiTag"
---
{% include toc title="Tabla de contenido" %}
Si necesitas ayuda con cualquier cosa en este tutorial, por favor entras [el servidor Discord de RiiConnect24](https://discord.gg/rc24) (recomendado) o [envias un correo electronico a support@riiconnect24.net](mailto:support@riiconnect24.net).
{: .notice--info}
RiiTag es un gamertag personalizable y dinámico. Al compartir tu gamertag (una imagen dinámica), ¡podrás mostrar a tus amigos lo que has estado jugando! Solo tienes que conectarlo a un USB loader en tu Wii, y el tag se actualizará automáticamente. Necesitarás una cuenta de Discord para poder comenzar a usar RiiTag.
¿Quieres instalar RiiTag en tu Wii U? Ver [esta guía](riitag-wiiu) sobre cómo conectarlo a tu Menú de Wii U.
{: .notice--info}
#### Requisitos
* Una computadora
* Un editor de texto
* Un USB loader
#### Instrucciones
##### Sección I - Instrucciones para el sitio web
1. [Visita el sitio web de RiiTag.](https://tag.rc24.xyz/)
2. Haz clic en `Log In` e inicia sesión con tu cuenta de Discord.
3. Aparecerá un diálogo que te preguntará si deseas autorizar a `RiiConnect24 Login` con Discord. Haz clic en `Autorizar`.
4. Haz clic en `Edit Your Tag` y personalízalo como más te guste. Puedes cambiar el fondo, diseño, bandera, apodo y clave Wii, así como añadir juegos manualmente para mostrar en tu tag (esto no es necesario si usas un USB loader).
5. Haz clic en `Show Key` y apunta la clave que se muestra. Esto no es necesario si usas USB Loader GX, ya que la clave estará en un archivo descargable.
6. Haz clic en `Submit` para guardar los cambios.
¡No comparta su clave RiiTag con nadie! Si lo hace, la gente puede meterse con usted y su código. Si lo haces, otras personas podrían abusar tu tag.
{: .notice--warning}
##### Sección II - Conectando tu USB loader
Los pasos para conectar el RiiTag a su Cargador USB dependen del Cargador USB que utilice.
###### USB Loader GX
1. Inicia USB Loader GX en tu Wii.
2. Ve hacia `Settings` > `Features` y activa la opción `Wiinnertag`. Seleccione `Yes` o `OK` a todos los diálogos que aparecen.
3. Asegúrate de que `Initialize Network` esté encendido.
4. Regresa al menú de Wii y apaga tu consola.
5. Inserta en tu computadora la tarjeta SD o unidad USB donde tengas guardada la configuración de USB Loader GX.
6. [Abre esta página.](https://tag.rc24.xyz/Wiinnertag.xml)
7. Haz clic derecho y selecciona `Guardar como`.
8. Guarde el XML a `/apps/usbloader_gx` carpeta en su tarjeta SD o dispositivo USB, reemplazando el existente `Wiinnertag.xml`.
9. Ya has terminado de instalar RiiTag. Intenta cargar algún juego para verificar que esté funcionando correctamente.
###### WiiFlow
1. Inserta en tu computadora la tarjeta SD o unidad USB donde tengas guardada la configuración de WiiFlow.
2. Abre el archivo `wiiflow.ini` ubicado en `/apps/wiiflow/` con un editor de texto. (Si usas WiiFlow Lite, la carpeta se llamará `wiiflow_lite` en lugar de `wiiflow`.)
3. Busca `gamercards` y reemplaza esa línea con `gamercards=wiinnertag`.
4. Busca `wiinnertag_url` y reemplaza esa línea con `wiinnertag_url=http://tag.rc24.xyz/wii?game={ID6}&key={KEY}`.
5. Busca `wiinnertag_key` y reemplaza esa línea con `wiinnertag_key=<key>`, reemplazando `<key>` con la clave que apuntaste en la sección I.
6. Busca `gamercards_enable` y reemplaza esa línea con `gamercards_enable=yes`.
7. Guarda el archivo `wiiflow.ini` modificado.
8. Ya has terminado de instalar RiiTag. Intenta cargar algún juego para verificar que esté funcionando correctamente.
###### Emulators
RiiTag supports Dolphin, Citra, and Cemu. You need a Discord account for this to work.
{: .notice--info}
1. [Join the RiiConnect24 Discord server](https://discord.gg/rc24) if you aren't already in there.
2. Asegúrate de que `Mostrar el juego en ejecución como mensaje de estado` esta activado en Actividad de juegos.
3. Asegúrate de que tu cliente de Discord este abierto.
4. Inicia un juego y RiiTag va a actualizar de forma automática tu tag cuando inicies algún juego.
###### Configurable USB Loader
De momento no ofrecemos soporte para Configurable USB Loader, debido a que estamos más enfocados en USB Loader GX y WiiFlow.
{: .notice--info}
Si así lo deseas, puedes usar un programa llamado `CfgLoaderConfigurator.exe` (sólo para Windows) en lugar de editar el archivo `config.txt` de forma manual.
{: .notice--info}
1. Inserta en tu computadora la tarjeta SD o unidad USB donde tengas guardada la configuración de Configurable USB Loader.
2. Abre el archivo `config.txt` ubicado en `/usb-loader/` con un editor de texto.
3. Reemplaza (o añade) la línea que empieza en `gamercard_url` con `gamercard_url = http://tag.rc24.xyz/wii?game={ID6}&key={KEY}`.
4. Reemplazar (o agregar la línea) empezando con `gamercard_key` con `gamercard_key = <key>`, reemplazando `<key>` con la llave que escribiste en la Sección 1.
5. Guarda el archivo `config.txt` modificado.
6. Ya has terminado de instalar RiiTag. Intenta cargar algún juego para verificar que esté funcionando correctamente.
[Echa un vistazo a RiiTag-RPC](https://github.com/RiiConnect24/RiiTag-RPC/releases/latest)<br> Ahora que configuró RiiTag, puede configurar RiiTag-RPC para mostrar a sus amigos lo que está jugando en la Wii usando la rica presencia de Discord.
{: .notice--info}
[Echa un vistazo a nuestras otras guías](site-navigation)<br> Tenemos muchos otros tutoriales que podrían interesarte.
{: .notice--info}