Guide_Wii/_pages/es_ES/wiibackupmanager.md
Larsen Vallecillo 57c35cbd2d
New Crowdin translations (#93)
* New translations cios.md (Spanish)

* New translations wiimmfi.md (Spanish)

* New translations hbc-mini.md (Spanish)

* New translations dump-smb.md (Spanish)

* New translations cleanrip.md (Spanish)

* New translations wiiwarepatcher.md (Spanish)

* New translations wiimodlite.md (Spanish)

* New translations wiigsc.md (Spanish)

* New translations rssmii-remove.md (Spanish)

* New translations wiibackupmanager.md (Spanish)

* New translations usbloadergx.md (Spanish)

* New translations themes.md (Spanish)

* New translations syscheck.md (Spanish)

* New translations str2hax.md (Spanish)

* New translations site-navigation.md (Spanish)

* New translations rssmii.md (Spanish)

* New translations bluebomb.md (Spanish)

* New translations priiloader.md (Turkish)

* New translations 404.md (Spanish)

* New translations en_US.yml (Spanish)

* New translations priiloader.md (Polish)

* New translations priiloader.md (Portuguese, Brazilian)

* New translations priiloader.md (Portuguese)

* New translations cios-mini.md (Spanish)

* New translations get-started.md (Dutch)

* New translations dump-wads.md (Dutch)

* New translations riiconnect24-batteryfix.md (Dutch)

* New translations dump-smb.md (Dutch)

* New translations wiimodlite.md (Dutch)

* New translations home.md (Dutch)

* New translations site-navigation.md (Dutch)

* New translations riitag.md (Spanish)

* New translations rssmii.md (Spanish)

* New translations get-started.md (Spanish)

* New translations hbb.md (Spanish)

* New translations hbc.md (Spanish)

* New translations home.md (Spanish)

* New translations letterbomb.md (Spanish)

* New translations priiloader.md (Spanish)

* New translations riiconnect24-batteryfix.md (Spanish)

* New translations riiconnect24-dolphin.md (Spanish)

* New translations riiconnect24-troubleshooting.md (Spanish)

* New translations riiconnect24-vwii.md (Spanish)

* New translations riiconnect24.md (Spanish)

* New translations riitag-wiiu.md (Spanish)

* New translations rssmii-remove.md (Spanish)

* New translations site-navigation.md (Spanish)

* New translations faq.md (Spanish)

* New translations str2hax.md (Spanish)

* New translations syscheck.md (Spanish)

* New translations themes.md (Spanish)

* New translations usbloadergx.md (Spanish)

* New translations wiibackupmanager.md (Spanish)

* New translations wiigsc.md (Spanish)

* New translations wiimmfi.md (Spanish)

* New translations wiimodlite.md (Spanish)

* New translations cleanrip.md (Spanish)

* New translations dump-smb.md (Spanish)

* New translations hbc-mini.md (Spanish)

* New translations flashhax.md (Spanish)

* New translations dump-wads.md (Spanish)

* New translations dump-games.md (Spanish)

* New translations en_US.yml (Spanish)

* New translations bluebomb.md (Spanish)

* New translations bootmii.md (Spanish)

* New translations cios.md (Spanish)

* New translations cios.md (Portuguese, Brazilian)

* New translations get-started.md (Portuguese, Brazilian)

* New translations home.md (Portuguese, Brazilian)

* New translations cios-mini.md (Spanish)

* New translations cleanrip.md (French)

* New translations priiloader.md (German)

* New translations home.md (Finnish)

* New translations riiconnect24-batteryfix.md (Dutch)

* New translations home.md (Dutch)

* New translations home.md (German)

* New translations home.md (French)

* New translations home.md (Chinese Simplified)

* New translations home.md (Catalan)

* New translations home.md (Danish)

* New translations home.md (Czech)

* New translations home.md (Chinese Traditional)

* New translations get-started.md (Polish)

* New translations priiloader.md (Polish)

* New translations home.md (Polish)

* New translations faq.md (Polish)

* New translations cios.md (Polish)

* New translations home.md (Norwegian)

* New translations home.md (Portuguese)

* New translations home.md (Russian)

* New translations home.md (Portuguese, Brazilian)

* New translations home.md (Hebrew)

* New translations home.md (Greek)

* New translations home.md (Korean)

* New translations home.md (Italian)

* New translations home.md (Japanese)

* New translations home.md (Spanish)

* New translations home.md (Swedish)

* New translations home.md (Turkish)

* New translations hbc.md (German)

* New translations home.md (German)

* New translations riiconnect24-dolphin.md (German)

* New translations riiconnect24-vwii.md (German)

* New translations str2hax.md (German)

* New translations wiimmfi.md (German)

* New translations wiimodlite.md (German)

* New translations dump-smb.md (German)

* New translations riiconnect24-vwii.md (German)

* New translations get-started.md (Russian)

* New translations bluebomb.md (Dutch)

* New translations get-started.md (Dutch)

* New translations riiconnect24-vwii.md (Dutch)

* New translations rssmii.md (Dutch)

* New translations bluebomb.md (Norwegian)

* New translations get-started.md (Norwegian)

* New translations riiconnect24-vwii.md (Norwegian)

* New translations bluebomb.md (Polish)

* New translations get-started.md (Polish)

* New translations riiconnect24-vwii.md (Polish)

* New translations bluebomb.md (Portuguese)

* New translations get-started.md (Portuguese)

* New translations riiconnect24-vwii.md (Portuguese)

* New translations bluebomb.md (Russian)

* New translations riiconnect24-vwii.md (Russian)

* New translations get-started.md (Korean)

* New translations bluebomb.md (Swedish)

* New translations get-started.md (Swedish)

* New translations riiconnect24-vwii.md (Swedish)

* New translations bluebomb.md (Turkish)

* New translations get-started.md (Turkish)

* New translations riiconnect24-vwii.md (Turkish)

* New translations bluebomb.md (Chinese Simplified)

* New translations get-started.md (Chinese Simplified)

* New translations riiconnect24-vwii.md (Chinese Simplified)

* New translations bluebomb.md (Chinese Traditional)

* New translations get-started.md (Chinese Traditional)

* New translations riiconnect24-vwii.md (Chinese Traditional)

* New translations bluebomb.md (Portuguese, Brazilian)

* New translations get-started.md (Portuguese, Brazilian)

* New translations riiconnect24-vwii.md (Korean)

* New translations bluebomb.md (Korean)

* New translations bluebomb.md (French)

* New translations bluebomb.md (German)

* New translations get-started.md (French)

* New translations riiconnect24-vwii.md (French)

* New translations bluebomb.md (Spanish)

* New translations get-started.md (Spanish)

* New translations riiconnect24-vwii.md (Spanish)

* New translations bluebomb.md (Catalan)

* New translations get-started.md (Catalan)

* New translations riiconnect24-vwii.md (Catalan)

* New translations bluebomb.md (Czech)

* New translations get-started.md (Czech)

* New translations riiconnect24-vwii.md (Czech)

* New translations priiloader.md (Polish)

* New translations home.md (Polish)

* New translations riiconnect24-troubleshooting.md (French)

* New translations 404.md (Portuguese, Brazilian)

* New translations riiconnect24-vwii.md (Portuguese, Brazilian)

* New translations get-started.md (Greek)

* New translations bluebomb.md (Greek)

* New translations get-started.md (German)

* New translations riiconnect24-vwii.md (Danish)

* New translations get-started.md (Danish)

* New translations bluebomb.md (Finnish)

* New translations riiconnect24-vwii.md (Greek)

* New translations get-started.md (Finnish)

* New translations riiconnect24-vwii.md (Polish)

* New translations get-started.md (Polish)

* New translations bluebomb.md (Polish)

* New translations riiconnect24-vwii.md (Finnish)

* New translations riiconnect24-vwii.md (Japanese)

* New translations get-started.md (Japanese)

* New translations bluebomb.md (Japanese)

* New translations riiconnect24-vwii.md (Italian)

* New translations get-started.md (Italian)

* New translations bluebomb.md (Italian)

* New translations riiconnect24-vwii.md (Hebrew)

* New translations get-started.md (Hebrew)

* New translations bluebomb.md (Hebrew)

* New translations bluebomb.md (Danish)

* New translations faq.md (Polish)

* New translations wiimmfi.md (Norwegian)

* New translations wiimmfi.md (Polish)

* New translations wiimmfi.md (Swedish)

* New translations wiimmfi.md (Portuguese, Brazilian)

* New translations wiimmfi.md (Chinese Traditional)

* New translations wiimmfi.md (Portuguese)

* New translations wiimmfi.md (Russian)

* New translations wiimmfi.md (Chinese Simplified)

* New translations wiimmfi.md (Turkish)

* New translations wiimmfi.md (Korean)

* New translations wiimmfi.md (Dutch)

* New translations wiimmfi.md (Japanese)

* New translations wiimmfi.md (Italian)

* New translations wiimmfi.md (Hebrew)

* New translations wiimmfi.md (Finnish)

* New translations wiimmfi.md (Greek)

* New translations wiimmfi.md (Danish)

* New translations wiimmfi.md (Czech)

* New translations wiimmfi.md (Catalan)

* New translations wiimmfi.md (Spanish)

* New translations wiimmfi.md (French)

* New translations wiimmfi.md (German)

* New translations get-started.md (Turkish)

* New translations 404.md (Portuguese, Brazilian)

* New translations riiconnect24-troubleshooting.md (French)

* New translations home.md (German)

* New translations riitag.md (Russian)

* New translations riitag.md (Hebrew)

* New translations riitag.md (Italian)

* New translations riitag.md (Japanese)

* New translations riitag.md (Korean)

* New translations riitag.md (Dutch)

* New translations riitag.md (Norwegian)

* New translations riitag.md (Polish)

* New translations riitag.md (Portuguese)

* New translations riitag.md (Swedish)

* New translations riitag.md (Greek)

* New translations riitag.md (Turkish)

* New translations riitag.md (Chinese Simplified)

* New translations riitag.md (Chinese Traditional)

* New translations riitag.md (Portuguese, Brazilian)

* New translations themes.md (German)

* New translations wiigsc.md (Italian)

* New translations cleanrip.md (Italian)

* New translations dump-smb.md (Italian)

* New translations riitag.md (Finnish)

* New translations riitag.md (German)

* New translations dump-wads.md (Italian)

* New translations get-started.md (German)

* New translations bluebomb.md (Italian)

* New translations get-started.md (Italian)

* New translations 404.md (Italian)

* New translations bootmii.md (Italian)

* New translations cios.md (Italian)

* New translations donations.md (Italian)

* New translations dump-games.md (Italian)

* New translations faq.md (Italian)

* New translations riitag.md (Danish)

* New translations flashhax.md (Italian)

* New translations hbb.md (Italian)

* New translations letterbomb.md (German)

* New translations riiconnect24.md (German)

* New translations riitag.md (French)

* New translations riitag.md (Spanish)

* New translations riitag.md (Catalan)

* New translations riitag.md (Czech)

* New translations cios-mini.md (Italian)

Co-authored-by: urmum-69 <49879065+urmum-69@users.noreply.github.com>
2020-04-30 14:05:00 -05:00

3 KiB

title
Wii Backup Manager

{% include toc title="Tabla de contenidos" %}

En caso de que necesites ayuda con alguna cosa relacionada con esta guía, por favor únete a nuestro servidor de Discord (recomendado) o envíanos un e-mail (soporte disponible sólo en Inglés). {: .notice--info}

Wii Backup Manager es una herramienta para copiar juegos de Wii desde tu computadora a una unidad USB para que puedas jugarlos por medio de un USB loader. El programa también puede descargar las carátulas de los juegos desde GameTDB y puede ser usado para hacer una lista de los juegos que tienes guardados. En esta guía te explicaremos cómo copiar juegos desde tu computadora a tu unidad USB. El resto de las funciones del programa pueden ser usadas por medio de su intuitiva interfaz de usuario.

Requisitos

Te recomendamos que uses Witgui si usas macOS. Wii Backup Manager sólo está disponible para Windows. {: .notice--info}

Si tienes planeado cargar multiples juegos, te recomendamos obtener un disco duro externo con fuente de alimentación USB para tu Wii. En esta guía nos referiremos al disco duro externo y a la memoria USB simplemente como "unidad USB". La mayoría de los discos disponibles en el mercado deberían funcionar, siempre y cuando sean compatibles con USB 2.0. Los discos de 1 TB de capacidad o más también funcionan. Las memorias USB también funcionan, pero debido a su capacidad más reducida, no podrás guardar tantos juegos como en un disco USB. {: .notice--info}

Asegúrate de que tu unidad USB esté formateada como FAT32 o NTFS. No uses otros sistemas de archivos como extFS o WBFS; el segundo es un formato antiguo hecho para almacenar juegos de Wii. {: .notice--info}

Instrucciones

Sección I - Preparación
  1. Extrae Wii Backup Manager y ejecuta el programa.
  2. Inserta la unidad USB en tu computadora.
Sección II - Copiando los juegos
  1. Haz clic en la pestaña Unidad 1 y despues en Inactivo.
  2. Selecciona la letra de la unidad en la que vas a copiar los juegos.
  3. Haz clic en la pestaña Archivos y despues en Añadir.
  4. Selecciona Archivos.. para añadir juegos de forma individual al programa, o elige Directorio.. para añadir una carpeta completa de juegos.
  5. Haz clic en Transferir y después en Unidad 1 para comenzar a transferir los juegos. Puede que el proceso tarde un poco hasta que todos los juegos hayan terminado de copiarse.
Opciones una vez terminado

Continuar a la instalación de cIOSlt;/a>
Los cIOS son necesarios si quieres usar un USB loader.

{: .notice--info}

Continuar a USB Loader GX USB Loader GX es un USB loader que puedes usar para cargar juegos desde una unidad USB.

{: .notice--info}

Echa un vistazo a nuestras demás guías
Tenemos muchos otros tutoriales que podrían interesarte.

{: .notice--info}