Guide_Wii/_pages/es_ES/wiibackupmanager.md
KcrPL 6531a0255c
New Crowdin updates (#363)
* New translations wiiflow.md (Polish)

* New translations wiiflow.md (Portuguese)

* New translations wiiflow.md (Russian)

* New translations wiiflow.md (Serbian (Cyrillic))

* New translations wiiflow.md (Swedish)

* New translations wiiflow.md (Turkish)

* New translations wiiflow.md (Ukrainian)

* New translations wiiflow.md (Chinese Simplified)

* New translations wiiflow.md (Vietnamese)

* New translations wiiflow.md (Spanish, Mexico)

* New translations wiiflow.md (Spanish (Modern))

* New translations riiconnect24.md (Italian)

* New translations update.md (Italian)

* New translations flashhax.md (Italian)

* New translations priiloader.md (Italian)

* New translations get-started.md (Italian)

* New translations wiimmfi.md (Italian)

* New translations kirby-tv.md (Italian)

* New translations letterbomb.md (Italian)

* New translations wiilink.md (Italian)

* New translations rtc.md (Italian)

* New translations wiibackupmanager.md (Italian)

* New translations riiconnect24-dolphin.md (Italian)

* New translations dump-wads.md (Italian)

* New translations hbc-mini.md (Italian)

* New translations hbc.md (Italian)

* New translations riitag.md (Italian)

* New translations rssmii-remove.md (Italian)

* New translations rssmii.md (Italian)

* New translations str2hax.md (Italian)

* New translations syscheck.md (Italian)

* New translations wiigsc.md (Italian)

* New translations wiimodlite.md (Italian)

* New translations themes-vwii.md (Italian)

* New translations priiloader.md (Italian)

* New translations wiimmfi.md (Italian)

* New translations dump-games.md (Italian)

* New translations cios.md (Italian)

* New translations gcsaves.md (Italian)

* New translations deleting-vffs.md (Chinese Simplified)

* New translations rtc.md (Chinese Simplified)

* New translations deleting-vffs.md (Chinese Simplified)

* New translations wiiflow.md (Chinese Simplified)

* New translations dosanddonts.md (Korean)

* New translations deleting-vffs.md (Portuguese, Brazilian)

* New translations hackmii.md (Portuguese, Brazilian)

* New translations dosanddonts.md (Portuguese, Brazilian)

* New translations rtc.md (Portuguese, Brazilian)

* New translations priiloader.md (Portuguese, Brazilian)

* New translations wiiflow.md (Portuguese, Brazilian)

* New translations wiimmfi.md (Portuguese, Brazilian)

* New translations wiibackupmanager.md (Portuguese, Brazilian)

* New translations cios.md (Chinese Simplified)

* New translations cios.md (German)

* New translations cios.md (Portuguese, Brazilian)

* New translations cios.md (Romanian)

* New translations cios.md (French)

* New translations cios.md (Spanish)

* New translations cios.md (Afrikaans)

* New translations cios.md (Arabic)

* New translations cios.md (Catalan)

* New translations cios.md (Czech)

* New translations cios.md (Danish)

* New translations cios.md (Greek)

* New translations cios.md (Finnish)

* New translations cios.md (Hebrew)

* New translations cios.md (Hungarian)

* New translations cios.md (Italian)

* New translations cios.md (Japanese)

* New translations cios.md (Korean)

* New translations cios.md (Dutch)

* New translations cios.md (Norwegian)

* New translations cios.md (Polish)

* New translations cios.md (Portuguese)

* New translations cios.md (Russian)

* New translations cios.md (Serbian (Cyrillic))

* New translations cios.md (Swedish)

* New translations cios.md (Turkish)

* New translations cios.md (Ukrainian)

* New translations cios.md (Chinese Traditional)

* New translations cios.md (Vietnamese)

* New translations cios.md (Spanish, Mexico)

* New translations cios.md (Spanish (Modern))

* New translations letterbomb.md (Portuguese, Brazilian)

* New translations wilbrand.md (Portuguese, Brazilian)

* New translations letterbomb.md (Chinese Simplified)

* New translations letterbomb.md (Romanian)

* New translations letterbomb.md (French)

* New translations letterbomb.md (Spanish)

* New translations letterbomb.md (Afrikaans)

* New translations letterbomb.md (Arabic)

* New translations letterbomb.md (Catalan)

* New translations letterbomb.md (Czech)

* New translations letterbomb.md (Danish)

* New translations letterbomb.md (German)

* New translations letterbomb.md (Greek)

* New translations letterbomb.md (Finnish)

* New translations letterbomb.md (Hebrew)

* New translations letterbomb.md (Hungarian)

* New translations letterbomb.md (Italian)

* New translations letterbomb.md (Japanese)

* New translations letterbomb.md (Korean)

* New translations letterbomb.md (Dutch)

* New translations letterbomb.md (Norwegian)

* New translations letterbomb.md (Polish)

* New translations letterbomb.md (Portuguese)

* New translations letterbomb.md (Russian)

* New translations letterbomb.md (Serbian (Cyrillic))

* New translations letterbomb.md (Swedish)

* New translations letterbomb.md (Turkish)

* New translations letterbomb.md (Ukrainian)

* New translations letterbomb.md (Chinese Traditional)

* New translations letterbomb.md (Vietnamese)

* New translations letterbomb.md (Spanish, Mexico)

* New translations letterbomb.md (Spanish (Modern))

* New translations wilbrand.md (Chinese Simplified)

* New translations riiconnect24.md (Spanish)

* New translations site-navigation.md (Portuguese, Brazilian)

* New translations wiilink24.md (Portuguese, Brazilian)

* New translations site-navigation.md (Chinese Simplified)

* New translations wiilink.md (Chinese Simplified)

* New translations kirby-tv.md (Chinese Simplified)

* New translations site-navigation.md (Korean)

* New translations wiilink.md (Portuguese, Brazilian)

* New translations kirby-tv.md (Portuguese, Brazilian)

* New translations site-navigation.md (Romanian)

* New translations kirby-tv.md (Romanian)

* New translations site-navigation.md (French)

* New translations kirby-tv.md (French)

* New translations site-navigation.md (Spanish)

* New translations kirby-tv.md (Spanish)

* New translations site-navigation.md (Afrikaans)

* New translations kirby-tv.md (Afrikaans)

* New translations site-navigation.md (Arabic)

* New translations kirby-tv.md (Arabic)

* New translations site-navigation.md (Catalan)

* New translations kirby-tv.md (Catalan)

* New translations site-navigation.md (Czech)

* New translations kirby-tv.md (Czech)

* New translations site-navigation.md (Danish)

* New translations kirby-tv.md (Danish)

* New translations site-navigation.md (German)

* New translations kirby-tv.md (German)

* New translations site-navigation.md (Greek)

* New translations kirby-tv.md (Greek)

* New translations site-navigation.md (Finnish)

* New translations kirby-tv.md (Finnish)

* New translations site-navigation.md (Hebrew)

* New translations kirby-tv.md (Hebrew)

* New translations site-navigation.md (Hungarian)

* New translations kirby-tv.md (Hungarian)

* New translations site-navigation.md (Italian)

* New translations kirby-tv.md (Italian)

* New translations site-navigation.md (Japanese)

* New translations kirby-tv.md (Japanese)

* New translations kirby-tv.md (Korean)

* New translations site-navigation.md (Dutch)

* New translations kirby-tv.md (Dutch)

* New translations site-navigation.md (Norwegian)

* New translations kirby-tv.md (Norwegian)

* New translations site-navigation.md (Polish)

* New translations kirby-tv.md (Polish)

* New translations site-navigation.md (Portuguese)

* New translations kirby-tv.md (Portuguese)

* New translations site-navigation.md (Russian)

* New translations kirby-tv.md (Russian)

* New translations site-navigation.md (Serbian (Cyrillic))

* New translations kirby-tv.md (Serbian (Cyrillic))

* New translations site-navigation.md (Swedish)

* New translations kirby-tv.md (Swedish)

* New translations site-navigation.md (Turkish)

* New translations kirby-tv.md (Turkish)

* New translations site-navigation.md (Ukrainian)

* New translations kirby-tv.md (Ukrainian)

* New translations site-navigation.md (Chinese Traditional)

* New translations kirby-tv.md (Chinese Traditional)

* New translations site-navigation.md (Vietnamese)

* New translations kirby-tv.md (Vietnamese)

* New translations site-navigation.md (Spanish, Mexico)

* New translations kirby-tv.md (Spanish, Mexico)

* New translations site-navigation.md (Spanish (Modern))

* New translations kirby-tv.md (Spanish (Modern))

* New translations wiilink.md (Romanian)

* New translations wiilink.md (French)

* New translations wiilink.md (Spanish)

* New translations wiilink.md (Afrikaans)

* New translations wiilink.md (Arabic)

* New translations wiilink.md (Catalan)

* New translations wiilink.md (Czech)

* New translations wiilink.md (Danish)

* New translations wiilink.md (German)

* New translations wiilink.md (Greek)

* New translations wiilink.md (Finnish)

* New translations wiilink.md (Hebrew)

* New translations wiilink.md (Hungarian)

* New translations wiilink.md (Italian)

* New translations wiilink.md (Japanese)

* New translations wiilink.md (Korean)

* New translations wiilink.md (Dutch)

* New translations wiilink.md (Norwegian)

* New translations wiilink.md (Polish)

* New translations wiilink.md (Portuguese)

* New translations wiilink.md (Russian)

* New translations wiilink.md (Serbian (Cyrillic))

* New translations wiilink.md (Swedish)

* New translations wiilink.md (Turkish)

* New translations wiilink.md (Ukrainian)

* New translations wiilink.md (Chinese Traditional)

* New translations wiilink.md (Vietnamese)

* New translations wiilink.md (Spanish, Mexico)

* New translations wiilink.md (Spanish (Modern))

* New translations wiilink24.md (Korean)

* New translations wiilink24.md (Romanian)

* New translations wiilink24.md (French)

* New translations wiilink24.md (Spanish)

* New translations wiilink24.md (Afrikaans)

* New translations wiilink24.md (Arabic)

* New translations wiilink24.md (Catalan)

* New translations wiilink24.md (Czech)

* New translations wiilink24.md (Danish)

* New translations wiilink24.md (German)

* New translations wiilink24.md (Greek)

* New translations wiilink24.md (Finnish)

* New translations wiilink24.md (Hebrew)

* New translations wiilink24.md (Hungarian)

* New translations wiilink24.md (Italian)

* New translations wiilink24.md (Japanese)

* New translations wiilink24.md (Dutch)

* New translations wiilink24.md (Norwegian)

* New translations wiilink24.md (Polish)

* New translations wiilink24.md (Portuguese)

* New translations wiilink24.md (Russian)

* New translations wiilink24.md (Serbian (Cyrillic))

* New translations wiilink24.md (Swedish)

* New translations wiilink24.md (Turkish)

* New translations wiilink24.md (Ukrainian)

* New translations wiilink24.md (Chinese Simplified)

* New translations wiilink24.md (Chinese Traditional)

* New translations wiilink24.md (Vietnamese)

* New translations wiilink24.md (Spanish, Mexico)

* New translations wiilink24.md (Spanish (Modern))

* New translations riiconnect24-vwii.md (Spanish)

* New translations update.md (Spanish)

* New translations wiilink-demae-dominos.md (Spanish)

* New translations riiconnect24-vwii.md (Chinese Simplified)

* New translations update.md (Chinese Simplified)

* New translations wiilink-demae-dominos.md (Chinese Simplified)

* New translations wiilink.md (Chinese Simplified)

* New translations letterbomb.md (Chinese Simplified)

* New translations wilbrand.md (Chinese Simplified)
2023-07-20 14:51:32 -05:00

53 lines
3.2 KiB
Markdown

---
title: "Wii Backup Manager"
---
{% include toc title="Tabla de contenidos" %}
Si necesitas ayuda con cualquier cosa en este tutorial, por favor entras [el servidor Discord de RiiConnect24](https://discord.gg/rc24) (recomendado) o [envias un correo electronico a support@riiconnect24.net](mailto:support@riiconnect24.net).
{: .notice--info}
Wii Backup Manager es una herramienta para copiar juegos de Wii desde tu computadora a una unidad USB para que puedas jugarlos por medio de un USB loader. El programa también puede descargar las carátulas de los juegos desde [GameTDB](https://gametdb.com/) y puede ser usado para hacer una lista de los juegos que tienes guardados. En esta guía te explicaremos cómo copiar juegos desde tu computadora a tu unidad USB. El resto de las funciones del programa pueden ser usadas por medio de su intuitiva interfaz de usuario.
#### Requisitos
* A PC running Windows
* A USB drive or SD card
* [Wii Backup Manager](https://static.wiidatabase.de/Wii-Backup-Manager.zip)
We recommend you copy games over with [Witgui](https://desairem.com/wordpress/category/witgui-download/) if you use macOS, or [Wii Backup Fusion](https://github.com/larsenv/Wii-Backup-Fusion) for Windows, macOS, and Linux. Wii Backup Manager is only compatible with Windows.
{: .notice--info}
For storing multiple games, we recommend an external hard drive for your Wii. En esta guía nos referiremos al disco duro externo y a la memoria USB simplemente como "unidad USB". Most of those found on the market should work fine.
{: .notice--info}
A flash drive is not recommended, as they are small and may vary in behavior even between the same product. <br> As an alternative, you may simply use an SD card, but the Wii's SD card slot is slow.
{: .notice--info}
Make sure your USB drive is formatted as FAT32. Do not format it as other types such as exFAT, extFS. <br> You may format it as NTFS, but it won't work with a majority of apps (eg. The Homebrew Channel, Nintendont)
{: .notice--info}
#### Instrucciones
##### Sección I - Preparación
1. Extrae Wii Backup Manager y ejecuta el programa.
1. Insert your USB drive or SD card into your computer.
##### Sección II - Copiando los juegos
1. Go to the `Drive 1` tab, then select the drive that you're putting the Wii games on. ![Select drive](/images/WBM/select_drive.png)
1. Go to the `Files` tab, then select `Add`. <br> Select `Files` to add multiple games to the program, or select `Folder` to add a whole folder of games. ![Select games](/images/WBM/select_games.png)
1. Go to `Select`, then click `Games not on drive 1`. ![Highlight games](/images/WBM/select_games2.png)
1. Select `Transfer`, then select `Drive 1` to transfer the games over. It might take a while for the games to copy over. ![Transfer games](/images/WBM/transfer_todrive.png)
##### Opciones una vez terminado
[Continue to cIOS](cios)<br> cIOS is needed for your Wii to use a USB Loader.
{: .notice--info}
You can now use [USB Loader GX](usbloadergx) or [WiiFlow](wiiflow) to play games from your USB drive or SD card.
{: .notice--info}
[Echa un vistazo a nuestras otras guías](site-navigation)<br> Tenemos muchos otros tutoriales que podrían interesarte.
{: .notice--info}