Guide_Wii/_pages/es_ES/wiibackupmanager.md
KcrPL 9614de255c
New Crowdin updates (#296)
* New translations wiimmfi.md (Norwegian)

* New translations wiilink-demae-dominos.md (Norwegian)

* New translations wiimmfi.md (Polish)

* New translations wiilink-demae-dominos.md (Polish)

* New translations wiimmfi.md (Portuguese)

* New translations wiilink-demae-dominos.md (Portuguese)

* New translations wiimmfi.md (Russian)

* New translations wiilink-demae-dominos.md (Russian)

* New translations wiimmfi.md (Serbian (Cyrillic))

* New translations wiilink-demae-dominos.md (Serbian (Cyrillic))

* New translations wiimmfi.md (Swedish)

* New translations wiilink.md (Vietnamese)

* New translations wiilink.md (Portuguese, Brazilian)

* New translations wiilink.md (Spanish, Mexico)

* New translations wiilink.md (Spanish (Modern))

* New translations wiilink-demae-dominos.md (Swedish)

* New translations wiimmfi.md (Turkish)

* New translations wiilink-demae-dominos.md (Turkish)

* New translations wiimmfi.md (Ukrainian)

* New translations wiilink-demae-dominos.md (Ukrainian)

* New translations wiimmfi.md (Chinese Simplified)

* New translations wiilink-demae-dominos.md (Chinese Simplified)

* New translations wiimmfi.md (Chinese Traditional)

* New translations wiilink-demae-dominos.md (Chinese Traditional)

* New translations wiimmfi.md (Vietnamese)

* New translations wiilink-demae-dominos.md (Vietnamese)

* New translations wiimmfi.md (Portuguese, Brazilian)

* New translations wiilink-demae-dominos.md (Portuguese, Brazilian)

* New translations wiimmfi.md (Spanish, Mexico)

* New translations wiilink-demae-dominos.md (Spanish, Mexico)

* New translations wiimmfi.md (Spanish (Modern))

* New translations wiilink-demae-dominos.md (Spanish (Modern))

* New translations riiconnect24.md (Romanian)

* New translations riiconnect24.md (French)

* New translations riiconnect24.md (German)

* New translations riiconnect24.md (Spanish)

* New translations riiconnect24.md (Afrikaans)

* New translations riiconnect24.md (Arabic)

* New translations riiconnect24.md (Catalan)

* New translations riiconnect24.md (Czech)

* New translations riiconnect24.md (Danish)

* New translations riiconnect24.md (Greek)

* New translations riiconnect24.md (Finnish)

* New translations riiconnect24.md (Hebrew)

* New translations riiconnect24.md (Hungarian)

* New translations riiconnect24.md (Italian)

* New translations riiconnect24.md (Japanese)

* New translations riiconnect24.md (Korean)

* New translations riiconnect24.md (Dutch)

* New translations riiconnect24.md (Norwegian)

* New translations riiconnect24.md (Chinese Traditional)

* New translations riiconnect24.md (Russian)

* New translations riiconnect24.md (Polish)

* New translations riiconnect24.md (Portuguese)

* New translations riiconnect24.md (Serbian (Cyrillic))

* New translations riiconnect24.md (Swedish)

* New translations riiconnect24.md (Turkish)

* New translations riiconnect24.md (Ukrainian)

* New translations riiconnect24.md (Chinese Simplified)

* New translations riiconnect24.md (Vietnamese)

* New translations riiconnect24.md (Portuguese, Brazilian)

* New translations riiconnect24.md (Spanish, Mexico)

* New translations riiconnect24.md (Spanish (Modern))

* New translations wiilink.md (Romanian)

* New translations wiilink-demae-dominos.md (Spanish)

* New translations wiilink.md (French)

* New translations wiilink.md (Spanish)

* New translations wiilink.md (Afrikaans)

* New translations wiilink.md (Arabic)

* New translations wiilink.md (Catalan)

* New translations wiilink.md (Czech)

* New translations wiilink.md (Danish)

* New translations wiilink.md (German)

* New translations wiilink.md (Greek)

* New translations wiilink.md (Finnish)

* New translations wiilink.md (Hebrew)

* New translations wiimmfi.md (Romanian)

* New translations wiilink-demae-dominos.md (Romanian)

* New translations wiimmfi.md (French)

* New translations wiilink-demae-dominos.md (French)

* New translations wiimmfi.md (Spanish)

* New translations wiimmfi.md (Afrikaans)

* New translations wiilink-demae-dominos.md (Afrikaans)

* New translations wiimmfi.md (Arabic)

* New translations wiilink-demae-dominos.md (Arabic)

* New translations wiimmfi.md (Catalan)

* New translations wiilink-demae-dominos.md (Catalan)

* New translations wiimmfi.md (Czech)

* New translations wiilink-demae-dominos.md (Czech)

* New translations wiilink.md (Hungarian)

* New translations wiilink.md (Italian)

* New translations wiilink.md (Japanese)

* New translations wiilink.md (Korean)

* New translations wiilink.md (Dutch)

* New translations wiilink.md (Norwegian)

* New translations wiilink.md (Polish)

* New translations wiilink.md (Portuguese)

* New translations wiilink.md (Russian)

* New translations wiilink.md (Serbian (Cyrillic))

* New translations wiilink.md (Swedish)

* New translations wiilink.md (Turkish)

* New translations wiilink.md (Ukrainian)

* New translations wiilink.md (Chinese Simplified)

* New translations wiilink.md (Chinese Traditional)

* New translations wiilink.md (Vietnamese)

* New translations wiilink.md (Portuguese, Brazilian)

* New translations wiilink.md (Spanish, Mexico)

* New translations wiilink.md (Spanish (Modern))

* New translations wiimmfi.md (Danish)

* New translations wiilink-demae-dominos.md (Danish)

* New translations wiimmfi.md (German)

* New translations wiilink-demae-dominos.md (German)

* New translations wiimmfi.md (Greek)

* New translations wiilink-demae-dominos.md (Greek)

* New translations wiimmfi.md (Finnish)

* New translations wiilink-demae-dominos.md (Finnish)

* New translations wiimmfi.md (Hebrew)

* New translations wiilink-demae-dominos.md (Hebrew)

* New translations wiimmfi.md (Hungarian)

* New translations wiilink-demae-dominos.md (Hungarian)

* New translations wiimmfi.md (Italian)

* New translations wiilink-demae-dominos.md (Italian)

* New translations wiimmfi.md (Japanese)

* New translations wiilink-demae-dominos.md (Japanese)

* New translations wiimmfi.md (Korean)

* New translations wiilink-demae-dominos.md (Korean)

* New translations wiimmfi.md (Dutch)

* New translations wiilink-demae-dominos.md (Dutch)

* New translations wiimmfi.md (Norwegian)

* New translations wiilink-demae-dominos.md (Norwegian)

* New translations wiimmfi.md (Polish)

* New translations wiilink-demae-dominos.md (Polish)

* New translations wiimmfi.md (Portuguese)

* New translations wiilink-demae-dominos.md (Portuguese)

* New translations wiimmfi.md (Russian)

* New translations wiilink-demae-dominos.md (Russian)

* New translations wiimmfi.md (Serbian (Cyrillic))

* New translations wiilink-demae-dominos.md (Serbian (Cyrillic))

* New translations wiimmfi.md (Swedish)

* New translations wiilink-demae-dominos.md (Swedish)

* New translations wiimmfi.md (Turkish)

* New translations wiilink-demae-dominos.md (Turkish)

* New translations wiimmfi.md (Ukrainian)

* New translations wiilink-demae-dominos.md (Ukrainian)

* New translations wiimmfi.md (Chinese Simplified)

* New translations wiilink-demae-dominos.md (Chinese Simplified)

* New translations wiimmfi.md (Chinese Traditional)

* New translations wiilink-demae-dominos.md (Chinese Traditional)

* New translations wiimmfi.md (Vietnamese)

* New translations wiilink-demae-dominos.md (Vietnamese)

* New translations wiimmfi.md (Portuguese, Brazilian)

* New translations wiilink-demae-dominos.md (Portuguese, Brazilian)

* New translations wiimmfi.md (Spanish, Mexico)

* New translations wiilink-demae-dominos.md (Spanish, Mexico)

* New translations wiimmfi.md (Spanish (Modern))

* New translations wiilink-demae-dominos.md (Spanish (Modern))

* New translations site-navigation.md (Romanian)

* New translations site-navigation.md (French)

* New translations riiconnect24-vwii.md (Spanish)

* New translations site-navigation.md (Spanish)

* New translations site-navigation.md (Afrikaans)

* New translations site-navigation.md (Arabic)

* New translations site-navigation.md (Catalan)

* New translations site-navigation.md (Czech)

* New translations site-navigation.md (Danish)

* New translations site-navigation.md (German)

* New translations site-navigation.md (Greek)

* New translations site-navigation.md (Finnish)

* New translations site-navigation.md (Hebrew)

* New translations site-navigation.md (Hungarian)

* New translations site-navigation.md (Italian)

* New translations site-navigation.md (Japanese)

* New translations site-navigation.md (Korean)

* New translations site-navigation.md (Dutch)

* New translations site-navigation.md (Norwegian)

* New translations site-navigation.md (Polish)

* New translations site-navigation.md (Portuguese)

* New translations site-navigation.md (Russian)

* New translations site-navigation.md (Serbian (Cyrillic))

* New translations site-navigation.md (Swedish)

* New translations site-navigation.md (Turkish)

* New translations site-navigation.md (Ukrainian)

* New translations site-navigation.md (Chinese Simplified)

* New translations site-navigation.md (Chinese Traditional)

* New translations site-navigation.md (Vietnamese)

* New translations site-navigation.md (Portuguese, Brazilian)

* New translations site-navigation.md (Spanish, Mexico)

* New translations site-navigation.md (Spanish (Modern))

* New translations wiilink.md (Romanian)

* New translations wiilink.md (French)

* New translations wiilink.md (Spanish)

* New translations wiilink.md (Afrikaans)

* New translations wiilink.md (Arabic)

* New translations wiilink.md (Catalan)

* New translations wiilink.md (Czech)

* New translations wiilink.md (Danish)

* New translations wiilink.md (German)

* New translations wiilink.md (Greek)

* New translations wiilink.md (Finnish)

* New translations wiilink.md (Hebrew)

* New translations wiilink.md (Hungarian)

* New translations wiilink.md (Italian)

* New translations wiilink.md (Japanese)

* New translations wiilink.md (Korean)

* New translations wiilink.md (Dutch)

* New translations wiilink.md (Norwegian)

* New translations wiilink.md (Polish)

* New translations wiilink.md (Portuguese)

* New translations wiilink.md (Russian)

* New translations wiilink.md (Serbian (Cyrillic))

* New translations wiilink.md (Swedish)

* New translations wiilink.md (Turkish)

* New translations wiilink.md (Ukrainian)

* New translations wiilink.md (Chinese Simplified)

* New translations wiilink.md (Chinese Traditional)

* New translations wiilink.md (Vietnamese)

* New translations wiilink.md (Portuguese, Brazilian)

* New translations wiilink.md (Spanish, Mexico)

* New translations wiilink.md (Spanish (Modern))

* New translations hbb.md (Romanian)

* New translations hbb.md (French)

* New translations hbb.md (Spanish)

* New translations hbb.md (Afrikaans)

* New translations hbb.md (Arabic)

* New translations hbb.md (Catalan)

* New translations hbb.md (Czech)

* New translations hbb.md (Danish)

* New translations hbb.md (German)

* New translations hbb.md (Greek)

* New translations hbb.md (Finnish)

* New translations hbb.md (Hebrew)

* New translations hbb.md (Hungarian)

* New translations hbb.md (Italian)

* New translations hbb.md (Japanese)

* New translations hbb.md (Korean)

* New translations hbb.md (Dutch)

* New translations hbb.md (Norwegian)

* New translations hbb.md (Polish)

* New translations hbb.md (Portuguese)

* New translations hbb.md (Russian)

* New translations hbb.md (Serbian (Cyrillic))

* New translations hbb.md (Swedish)

* New translations hbb.md (Turkish)

* New translations hbb.md (Ukrainian)

* New translations hbb.md (Chinese Simplified)

* New translations hbb.md (Chinese Traditional)

* New translations hbb.md (Vietnamese)

* New translations hbb.md (Portuguese, Brazilian)

* New translations hbb.md (Spanish, Mexico)

* New translations hbb.md (Spanish (Modern))
2023-03-21 22:40:42 -05:00

53 lines
3.3 KiB
Markdown

---
title: "Wii Backup Manager"
---
{% include toc title="Tabla de contenidos" %}
Si necesitas ayuda con cualquier cosa en este tutorial, por favor entras [el servidor Discord de RiiConnect24](https://discord.gg/rc24) (recomendado) o [envias un correo electronico a support@riiconnect24.net](mailto:support@riiconnect24.net).
{: .notice--info}
Wii Backup Manager es una herramienta para copiar juegos de Wii desde tu computadora a una unidad USB para que puedas jugarlos por medio de un USB loader. El programa también puede descargar las carátulas de los juegos desde [GameTDB](https://gametdb.com/) y puede ser usado para hacer una lista de los juegos que tienes guardados. En esta guía te explicaremos cómo copiar juegos desde tu computadora a tu unidad USB. El resto de las funciones del programa pueden ser usadas por medio de su intuitiva interfaz de usuario.
#### Requisitos
* Una unidad USB
* [Wii Backup Manager](https://static.wiidatabase.de/Wii-Backup-Manager.zip)
We recommend you copy games over with [Witgui](https://desairem.com/wordpress/category/witgui-download/) if you use macOS, or [Wii Backup Fusion](https://github.com/larsenv/Wii-Backup-Fusion) for Windows, macOS, and Linux. Wii Backup Manager is only compatible with Windows.
{: .notice--info}
Si tienes planeado cargar multiples juegos, te recomendamos obtener un disco duro externo con fuente de alimentación USB para tu Wii. En esta guía nos referiremos al disco duro externo y a la memoria USB simplemente como "unidad USB". La mayoría de los discos disponibles en el mercado deberían funcionar, siempre y cuando sean compatibles con USB 2.0. Drives with 1 TB or more in capacity will work. Las memorias USB también funcionan, pero debido a su capacidad más reducida, no podrás guardar tantos juegos como en un disco USB.
{: .notice--info}
Asegúrate de que tu unidad USB esté formateada como FAT32 o NTFS. Do not format it as other types such as exFAT, extFS, or WBFS, the latter is an old format of storing Wii games.
{: .notice--info}
#### Instrucciones
##### Sección I - Preparación
1. Extrae Wii Backup Manager y ejecuta el programa.
2. Inserta la unidad USB en tu computadora.
##### Sección II - Copiando los juegos
1. Haz clic en la pestaña `Unidad 1` y despues en `Inactivo`.
2. Selecciona la letra de la unidad en la que vas a copiar los juegos.
3. Haz clic en la pestaña `Archivos` y despues en `Añadir`.
4. Selecciona `Archivos..` para añadir juegos de forma individual al programa, o elige `Directorio..` para añadir una carpeta completa de juegos.
5. Haz clic en `Transferir` y después en `Unidad 1` para comenzar a transferir los juegos. Puede que el proceso tarde un poco hasta que todos los juegos hayan terminado de copiarse.
##### Opciones una vez terminado
Continuar a la instalación de cIOSlt;/a><br> Los cIOS son necesarios si quieres usar un USB loader.
{: .notice--info}
[Continuar a USB Loader GX](usbloadergx) USB Loader GX es un USB loader que puedes usar para cargar juegos desde una unidad USB.
{: .notice--info}
[Continuar a WiiFlow](wiiflow) WiiFlow es un USB loader que puedes usar para cargar juegos desde una unidad USB o tarjeta SD.
{: .notice--info}
[Echa un vistazo a nuestras otras guías](site-navigation)<br> Tenemos muchos otros tutoriales que podrían interesarte.
{: .notice--info}