Guide_3DS/_pages/ko_KR/finalizing-setup.txt

---
title: "마무리 단계"
---

{% include toc title="목차" %}

### 중요

`boot.firm` 파일은 boot9strap이 NAND에서 로딩을 완료한 후 실행하는 것입니다. 이번 경우에서는, [LumaTeam](https://github.com/LumaTeam/)의 Luma3DS를 사용해서 콘솔을 패치하고, 홈브류 소프트웨어를 실행할 수 있도록 합니다.

On this page, we will make critical system file backups and install some homebrew programs. Most of these steps will be automated using a script that you will run on your console.

{% capture compat %}
<summary>List of homebrew applications that will be installed</summary>

Click the links to view the GitHub repository of each application. (Give them a star if you appreciate them!)

+  **[FBI](https://github.com/Steveice10/FBI)** *(installs CIA formatted applications)*
+  **[Homebrew Launcher Loader](https://github.com/PabloMK7/homebrew_launcher_dummy)** *(launches the Homebrew Launcher)*
+  **[Anemone3DS](https://github.com/astronautlevel2/Anemone3DS)** *(installs custom themes)*
+  **[Checkpoint](https://github.com/FlagBrew/Checkpoint)** *(backs up and restores save files for 3DS and DS games)*
+  **[ftpd](https://github.com/mtheall/ftpd)** *(access your 3DS SD card wirelessly)*
+  **[Universal-Updater](https://github.com/Universal-Team/Universal-Updater/)** *(a homebrew app store for downloading homebrew from the 3DS over Wi-Fi)*
+  **[GodMode9](https://github.com/d0k3/GodMode9)** *(multipurpose tool which can do NAND and cartridge functions)*

{% endcapture %}
<details>{{ compat | markdownify }}</details>
{: .notice--info}

### 호환성 안내

만약 이 가이드를 따르기 전의 **New 3DS** 가 펌웨어 버전 2.1.0이었다면, 진행하기 전에 [NAND 백업을 복원](godmode9-usage#restoring-a-nand-backup)해야 합니다. 2017년 전에 이 가이드를 따르지 않았다면 아마 상관이 없을 겁니다.
{: .notice--warning}

만약 이전 CFW가 EmuNAND 기반이었고, 당신의 EmuNAND/RedNAND의 컨텐츠를 SysNAND로 옮기고 싶다면, 이 페이지를 수행하기 이전에 [EmuNAND 이동](move-emunand) 을 따라주시기 바랍니다. 만약 EmuNAND가 뭔지 모르신다면, 이것은 무시하셔도 됩니다.
{: .notice--info}

### 준비물

* [finalizing.zip]({{ base_path }}/assets/finalizing.zip) (direct download)

### 진행 방법

#### 섹션 I - 준비 작업

이 섹션에서는 이 페이지의 남은 과정을 따라가기 위한 나머지 필수 파일을 복사하게 됩니다.

1. 콘솔을 종료해 주세요
1. SD 카드를 컴퓨터에 삽입해 주세요
1. Copy the contents of `finalizing.zip` to the root of your SD card, merging/replacing any existing folders if prompted
1. Insert your SD card into your console

The screenshot below indicates the minimum SD card layout that is required to follow this page. 이전에 따른 방법에 따라, SD 카드에 추가 파일과 폴더가 있을 수 있습니다.

![]({{ "/images/screenshots/finalizing-root-layout.png" | absolute_url }})
{: .notice--info}

#### 섹션 II - CFW 확인

여기서 기기의 안전을 위해 커스텀 펌웨어가 설치되어 있는지 확인합니다. If custom firmware is not installed by this point for any reason, the next section may render your console unable to be hacked without external hardware.

1. 콘솔을 종료해 주세요
1. (Select) 버튼을 길게 눌러 주세요
1. (Select) 버튼을 계속 눌러 있는 상태에서 콘솔의 전원을 켜 주세요
1. If the check was successful, your console should have booted into the Luma3DS configuration menu
1. (Start)를 눌러 저장하고 기기를 다시 시작해 주세요
1. 콘솔을 종료해 주세요

Luma3DS 구성 메뉴로 부팅되지 않았다면 콘솔에 커스텀 펌웨어가 설치되지 않았습니다. [Nintendo Homebrew Discord 서버](https://discord.gg.MWxPgEp)에 오셔서 도움을 요청하세요.
{: .notice--danger}


#### 섹션 III - 본체 업데이트

이 섹션에서는 커스텀 펌웨어가 설치된 콘솔에서도 안전하게 이용 가능한 최신 버전의 펌웨어로 본체를 업데이트합니다.

{% include_relative include/sysupdate.txt cfw="true" %}

#### Section IV - RTC and DSP setup

이 섹션에서는 3DS 내부 시계를 실제 시각과 맞추고, 홈브류 소프트웨어에서 음성을 적절하게 이용하기 위해 사운드 펌웨어를 백업합니다.

1. (L 어깨) + (십자 Down) + (Select) 을 동시에 눌러서 Rosalina 메뉴를 실행해 주세요
  + If one of these buttons is broken, download [config.ini]({{ base_path }}/assets/config.ini) and put it in your `luma` folder, replacing the existing one. This will change the Rosalina menu key combination to (X) + (Y)
1. "Miscellaneous options"을 선택해 주세요
1. "Dump DSP firmware"를 선택해 주세요
1. (B)를 눌러 진행해 주세요
1. "Nullify user time offset"를 선택해 주세요
1. (B)를 눌러 진행해 주세요
1. (B)를 눌러 Rosalina 메뉴로 돌아가 주세요
1. (B)를 눌러 Rosalina 메뉴를 나와 주세요

#### Section V - Setup Script

In this section, you will use a script to automate homebrew installation, SD card cleanup, and system file backup.

1. 콘솔을 종료해 주세요
1. (Start) 를 길게 누르고, 이 상태에서 콘솔의 전원을 켜 주세요. GodMode9이 실행될 겁니다
  + 만약 GodMode9이 실행되지 않을 경우, `GodMode9.firm`이 `/luma/payloads/` 에 존재를 확인하고, `payloads`가 정확히 쓰여 있음을 확인해 주시기 바랍니다
1. 만약 "Essential files backup not found" 메세지가 표시되면, (A) 룰 눌러서 하세요. 백업이 끝나면 (A) 를 눌러서 진행해 주세요
1. 만약 "RTC date&time seems to be wrong" 메세지가 표시되면 (A) 버튼을 눌러 하고, 날짜와 시간을 고친 다음 (A) 버튼을 눌러 계속해 주세요
1. (Home)을 눌러 작업 메뉴를 열어 주세요
1. "Scripts..."를 선택해 주세요
1. Select "finalize"
1. Follow the prompts in the script, answering each question that you are asked
  + If you encounter an error, follow the instructions in the error message or consult the [troubleshooting](troubleshooting#finalizing-setup) page
1. Once the script says "Setup complete!", press (A) to power off the device
  + If you do NOT see the message "Setup complete!", the script was not successful and you will need to redo this section
1. SD 카드를 컴퓨터에 삽입해 주세요
1. Copy the `/gm9/out/` folder to a safe location on your computer
  + This folder contains critical file backups and should be backed up to multiple locations (i.e. cloud storage) if possible
  + The two SysNAND files are your NAND backup and can be used to revert your console to a working state if it is bricked by a software issue
  + The `essential.exefs` file contains your console's system-unique files and can be used to recover your data in the event of a hardware failure
1. Delete the contents of the `/gm9/out/` folder from your SD card

___

모든 작업이 끝났습니다! 이제 커스텀 펌웨어는 완벽하게 설정되었습니다.
{: .notice--success}

### 정보와 메모

{% capture notice-6 %}
알아야 할 몇몇 버튼 콤보들이 있습니다:

- (Select)를 누른 채 콘솔을 부팅시키면 Luma3DS 설정 메뉴가 실행됩니다.
- (Start)를 누른 채 콘솔을 부팅시키면 GodMode9이나, `/luma/payloads/`에 페이로드를 여러 개 넣고 있다면, Luma3DS 체인로더가 실행됩니다.
- 기본으로는, 3DS 모드에 있을 때 (L) + (십자 아래) + (Select)를 누르면 Rosalina 메뉴가 열리며, 시스템 정보를 보거나, 스크린샷을 찍거나, 치트를 활성화시키는 등의 작업을 할 수 있습니다. 이 콤보는 Rosalina 메뉴에서 변경될 수 있습니다.
- (Start) + (Select) + (X)를 누른 채 콘솔을 부팅시키면 알림 LED가 색을 표시할 겁니다. 이는 디버그를 위해 사용됩니다. 목록을 위해서는 [체인지로그](https://github.com/SciresM/boot9strap/releases/tag/1.4)를 확인해 주세요.
{% endcapture %}

<div class="notice--info">{{ notice-6 | markdownify }}</div>

커스텀 펌웨어를 사용해서 하는 것의 몇가지 추천을 [여기서](https://3ds.eiphax.tech/tips.html) 보실 수 있습니다.
{: .notice--info}

GodMode9의 여러 기능의 사용법에 대해서는, [GodMode9 사용법](godmode9-usage) 과 [타이틀과 게임 카트리지 추출](dumping-titles-and-game-cartridges)를 확인해 주세요.
{: .notice--info}