Guide_Wii/_pages/es_ES/bluebomb.md
ihaveahax 8cb5db0d9b
New Crowdin updates (#50)
* New translations hbc.md (Russian)

* New translations home.md (Russian)

* New translations legacy-exploits.md (Russian)

* New translations letterbomb.md (Russian)

* New translations modmii.md (Russian)

* New translations priiloader.md (Russian)

* New translations privacy-policy.md (Russian)

* New translations str2hax.md (Portuguese)

* New translations syscheck.md (Portuguese)

* New translations themes.md (Portuguese)

* New translations update.md (Portuguese)

* New translations wii-loaders.md (Portuguese)

* New translations wiibackupmanager.md (Portuguese)

* New translations wiigsc.md (Portuguese)

* New translations wiimmfi.md (Portuguese)

* New translations wilbrand.md (Portuguese)

* New translations yawmme.md (Portuguese)

* New translations en_us.yml (Turkish)

* New translations bluebomb.md (Turkish)

* New translations bootmii.md (Turkish)

* New translations bootmiirecover.md (Turkish)

* New translations bricks.md (Turkish)

* New translations riiconnect24.md (Russian)

* New translations rssmii.md (Russian)

* New translations site-navigation.md (Russian)

* New translations cios-mini.md (Turkish)

* New translations cios.md (Turkish)

* New translations dump-games.md (Turkish)

* New translations dump-wads.md (Turkish)

* New translations faq.md (Turkish)

* New translations flashhax.md (Turkish)

* New translations gcsaves.md (Turkish)

* New translations get-started.md (Turkish)

* New translations hackmii.md (Turkish)

* New translations hbc.md (Turkish)

* New translations home.md (Turkish)

* New translations legacy-exploits.md (Turkish)

* New translations letterbomb.md (Turkish)

* New translations modmii.md (Turkish)

* New translations priiloader.md (Turkish)

* New translations privacy-policy.md (Turkish)

* New translations riiconnect24.md (Turkish)

* New translations rssmii.md (Turkish)

* New translations site-navigation.md (Turkish)

* New translations str2hax.md (Russian)

* New translations syscheck.md (Russian)

* New translations themes.md (Russian)

* New translations update.md (Russian)

* New translations wii-loaders.md (Russian)

* New translations wiibackupmanager.md (Russian)

* New translations wiigsc.md (Russian)

* New translations wiimmfi.md (Russian)

* New translations wilbrand.md (Russian)

* New translations yawmme.md (Russian)

* New translations str2hax.md (Turkish)

* New translations syscheck.md (Turkish)

* New translations themes.md (Turkish)

* New translations update.md (Turkish)

* New translations wii-loaders.md (Turkish)

* New translations wiibackupmanager.md (Turkish)

* New translations wiigsc.md (Turkish)

* New translations wiimmfi.md (Turkish)

* New translations wilbrand.md (Turkish)

* New translations yawmme.md (Turkish)

* New translations en_us.yml (Portuguese, Brazilian)

* New translations 404.md (Portuguese, Brazilian)

* New translations bluebomb.md (Portuguese, Brazilian)

* New translations bootmii.md (Portuguese, Brazilian)

* New translations bootmiirecover.md (Portuguese, Brazilian)

* New translations bricks.md (Portuguese, Brazilian)

* New translations cios-mini.md (Portuguese, Brazilian)

* New translations cios.md (Portuguese, Brazilian)

* New translations dump-games.md (Portuguese, Brazilian)

* New translations dump-wads.md (Portuguese, Brazilian)

* New translations faq.md (Portuguese, Brazilian)

* New translations flashhax.md (Portuguese, Brazilian)

* New translations gcbackupmanager.md (Portuguese, Brazilian)

* New translations gcsaves.md (Portuguese, Brazilian)

* New translations get-started.md (Portuguese, Brazilian)

* New translations hackmii.md (Portuguese, Brazilian)

* New translations hbc-mini.md (Portuguese, Brazilian)

* New translations hbc.md (Portuguese, Brazilian)

* New translations home.md (Portuguese, Brazilian)

* New translations letterbomb.md (Portuguese, Brazilian)

* New translations modmii.md (Portuguese, Brazilian)

* New translations priiloader.md (Portuguese, Brazilian)

* New translations riiconnect24.md (Portuguese, Brazilian)

* New translations rssmii.md (Portuguese, Brazilian)

* New translations site-navigation.md (Portuguese, Brazilian)

* New translations str2hax.md (Portuguese, Brazilian)

* New translations syscheck.md (Portuguese, Brazilian)

* New translations themes.md (Portuguese, Brazilian)

* New translations transfer-saves.md (Portuguese, Brazilian)

* New translations update.md (Portuguese, Brazilian)

* New translations wii-loaders.md (Portuguese, Brazilian)

* New translations wiibackupmanager.md (Portuguese, Brazilian)

* New translations wiiconnect24.md (Portuguese, Brazilian)

* New translations wiigsc.md (Portuguese, Brazilian)

* New translations wiimmfi.md (Portuguese, Brazilian)

* New translations wilbrand.md (Portuguese, Brazilian)

* New translations yawmme.md (Portuguese, Brazilian)

* New translations en_us.yml (Spanish, Latin America)

* New translations bluebomb.md (Spanish, Latin America)

* New translations bootmii.md (Spanish, Latin America)

* New translations bootmiirecover.md (Spanish, Latin America)

* New translations en_us.yml (Romanian)

* New translations 404.md (Romanian)

* New translations bluebomb.md (Romanian)

* New translations cios-mini.md (Spanish, Latin America)

* New translations cios.md (Spanish, Latin America)

* New translations donations.md (Spanish, Latin America)

* New translations dump-games.md (Spanish, Latin America)

* New translations dump-wads.md (Spanish, Latin America)

* New translations faq.md (Spanish, Latin America)

* New translations flashhax.md (Spanish, Latin America)

* New translations get-started.md (Spanish, Latin America)

* New translations hbc-mini.md (Spanish, Latin America)

* New translations hbc.md (Spanish, Latin America)

* New translations home.md (Spanish, Latin America)

* New translations legacy-exploits.md (Spanish, Latin America)

* New translations letterbomb.md (Spanish, Latin America)

* New translations priiloader.md (Spanish, Latin America)

* New translations privacy-policy.md (Spanish, Latin America)

* New translations riiconnect24.md (Spanish, Latin America)

* New translations rssmii.md (Spanish, Latin America)

* New translations site-navigation.md (Spanish, Latin America)

* New translations str2hax.md (Spanish, Latin America)

* New translations syscheck.md (Spanish, Latin America)

* New translations themes.md (Spanish, Latin America)

* New translations update.md (Spanish, Latin America)

* New translations wii-loaders.md (Spanish, Latin America)

* New translations wiibackupmanager.md (Spanish, Latin America)

* New translations wiiconnect24.md (Spanish, Latin America)

* New translations wiigsc.md (Spanish, Latin America)

* New translations wiimmfi.md (Spanish, Latin America)

* New translations wilbrand.md (Spanish, Latin America)

* New translations priiloader-usage.md (Spanish, Latin America)

* New translations bootmii.md (Romanian)

* New translations bootmiirecover.md (Romanian)

* New translations bricks.md (Romanian)

* New translations en_us.yml (French)

* New translations bluebomb.md (French)

* New translations bootmii.md (French)

* New translations bootmiirecover.md (French)

* New translations bricks.md (French)

* New translations cios-mini.md (Romanian)

* New translations cios.md (Romanian)

* New translations donations.md (Romanian)

* New translations dump-games.md (Romanian)

* New translations dump-wads.md (Romanian)

* New translations faq.md (Romanian)

* New translations flashhax.md (Romanian)

* New translations gcbackupmanager.md (Romanian)

* New translations gcsaves.md (Romanian)

* New translations get-started.md (Romanian)

* New translations hackmii.md (Romanian)

* New translations hbc.md (Romanian)

* New translations home.md (Romanian)

* New translations legacy-exploits.md (Romanian)

* New translations letterbomb.md (Romanian)

* New translations modmii.md (Romanian)

* New translations osc.md (Romanian)

* New translations priiloader.md (Romanian)

* New translations privacy-policy.md (Romanian)

* New translations recovery-mode.md (Romanian)

* New translations riiconnect24.md (Romanian)

* New translations rssmii.md (Romanian)

* New translations site-navigation.md (Romanian)

* New translations str2hax.md (Romanian)

* New translations cios-mini.md (French)

* New translations cios.md (French)

* New translations syscheck.md (Romanian)

* New translations themes.md (Romanian)

* New translations update.md (Romanian)

* New translations wii-loaders.md (Romanian)

* New translations wiigsc.md (Romanian)

* New translations wiimmfi.md (Romanian)

* New translations wilbrand.md (Romanian)

* New translations wnd-mini.md (Romanian)

* New translations yawmme.md (Romanian)

* New translations en_us.yml (Spanish)

* New translations 404.md (Spanish)

* New translations bluebomb.md (Spanish)

* New translations bootmii.md (Spanish)

* New translations bootmiirecover.md (Spanish)

* New translations bricks.md (Spanish)

* New translations dump-games.md (French)

* New translations dump-wads.md (French)

* New translations faq.md (French)

* New translations flashhax.md (French)

* New translations gcsaves.md (French)

* New translations get-started.md (French)

* New translations hackmii.md (French)

* New translations hbc-mini.md (French)

* New translations hbc.md (French)

* New translations home.md (French)

* New translations legacy-exploits.md (French)

* New translations letterbomb.md (French)

* New translations modmii.md (French)

* New translations priiloader.md (French)

* New translations privacy-policy.md (French)

* New translations riiconnect24.md (French)

* New translations rssmii.md (French)

* New translations site-navigation.md (French)

* New translations str2hax.md (French)

* New translations cios-mini.md (Spanish)

* New translations cios.md (Spanish)

* New translations dump-games.md (Spanish)

* New translations dump-wads.md (Spanish)

* New translations faq.md (Spanish)

* New translations flashhax.md (Spanish)

* New translations syscheck.md (French)

* New translations themes.md (French)

* New translations update.md (French)

* New translations wii-loaders.md (French)

* New translations wiigsc.md (French)

* New translations wiimmfi.md (French)

* New translations wilbrand.md (French)

* New translations yawmme.md (French)

* New translations gcbackupmanager.md (Spanish)

* New translations gcsaves.md (Spanish)

* New translations get-started.md (Spanish)

* New translations hackmii.md (Spanish)

* New translations hbc-mini.md (Spanish)

* New translations hbc.md (Spanish)

* New translations home.md (Spanish)

* New translations homebrew-dolphin.md (Spanish)

* New translations legacy-exploits.md (Spanish)

* New translations letterbomb.md (Spanish)

* New translations modmii.md (Spanish)

* New translations osc.md (Spanish)

* New translations priiloader.md (Spanish)

* New translations privacy-policy.md (Spanish)

* New translations recommended-homebrew.md (Spanish)

* New translations recovery-mode.md (Spanish)

* New translations riiconnect24.md (Spanish)

* New translations rssmii.md (Spanish)

* New translations site-navigation.md (Spanish)

* New translations str2hax.md (Spanish)

* New translations syscheck.md (Spanish)

* New translations themes.md (Spanish)

* New translations update.md (Spanish)

* New translations wii-loaders.md (Spanish)

* New translations wiiconnect24.md (Spanish)

* New translations wiigsc.md (Spanish)

* New translations wiimmfi.md (Spanish)

* New translations wilbrand.md (Spanish)

* New translations wnd-mini.md (Spanish)

* New translations yawmme.md (Spanish)

* New translations priiloader-usage.md (Spanish)
2024-01-04 10:51:18 -08:00

78 lines
No EOL
5.2 KiB
Markdown

---
title: "Créditos"
---
{% include toc title="Tabla de contenido" %}
Te recomendamos **encarecidamente** no utilizar **ningún** video tutorial para modificar tu consola Wii mini, pues existe un gran riesgo de que esta quede **brickeada**.
{: .notice--warning}
Si tienes problemas para seguir los pasos de esta guía, por favor solicita ayuda en el [servidor de Discord](https://discord.gg/6ryxnkS) de Wii mini Hacking. Soporte disponible solo en inglés.
{: .notice--info}
BlueBomb es un exploit que aprovecha una falla en las librerías Bluetooth de la Wii y la Wii mini. Aunque es el único exploit que funciona en la Wii mini, BlueBomb también se puede ejecutar en la Wii original. Este exploit también permite recuperar tu consola de ciertos tipos de brick, como un banner brick.
Si estás usando la edición original de la Wii, probablemente te convenga buscar [otro exploit](get-started), ya que hay formas mucho más sencillas de acceder al instalador de HackMii. Sin embargo, existen excepciones en circunstancias como la recuperación de bloqueos.
{: .notice--info}
Asegúrate de que la consola se encuentre cerca de tu PC al momento de ejecutar el exploit, preferiblemente a una distancia no mayor a un metro.
{: .notice--info}
### Requisitos
* Una PC con Linux
* Una máquina virtual podría funcionar, pero no es recomendable debido a la dificultad para configurar la conexión Bluetooth. De ser posible, utiliza una Live USB como se describe más adelante.
* Si tienes una Raspberry Pi, prueba a usarla, pues es probable que ya tenga Linux instalado.
* El Subsistema de Windows para Linux o una Chromebook ejecutando el modo Linux *no funcionarán*, debido a que no tienen acceso directo al adaptador Bluetooth ni a los puertos USB del equipo.
* Si no tienes Linux, [Ubuntu](https://ubuntu.com/download/desktop) es la opción más fácil de usar y se puede ejecutar en equipos que tengan Windows o macOS.
* Si tu equipo es de 32 bits, deberás descargar [Ubuntu 16.04](http://releases.ubuntu.com/16.04/).
* Para los equipos de 64 bits se recomienda usar la edición LTS por su estabilidad, aunque la última versión también funcionará.
* Puedes [crear una Live USB de Linux](https://ubuntu.com/tutorials/tutorial-create-a-usb-stick-on-windows#1-overview) y así ejecutarlo sin necesidad de instalar nada en tu equipo.
* Un adaptador Bluetooth
* Puedes usar el adaptador interno de tu equipo, en caso de que cuente con uno.
* Si no tienes un adaptador Bluetooth, asegúrate de conseguir uno que sea compatible con Linux.
* Una unidad USB formateada como FAT32
* Esta no puede ser la misma unidad USB que usarás para ejecutar Linux.
* [No es recomendable utilizar BlueBomb en la Wii original para instalar el Canal Homebrew y BootMii, pues existen otros exploits más fáciles de ejecutar.](https://bootmii.org/download/)
### Instrucciones
1. Extrae el archivo `boot.elf` a la raíz de tu unidad USB.
+ Si deseas recuperar tu consola de un brick, también deberás copiar la aplicación homebrew que deseas usar para repararla a la carpeta `/apps/`.
+ - (Por favor **no copies** el archivo `bootmini.elf`, aún si estás usando una Wii mini. Su propósito es completamente diferente y no está relacionado con esta guía. Usa `boot.elf` en todos los casos).
1. Vuelve a insertar la memoria USB en la consola.
+ En la Wii mini, el puerto USB se encuentra en la parte trasera.
+ En la Wii original, deberás usar el puerto inferior (o el derecho, si tu consola está en posición vertical).
1. Enciende la consola.
1. Enciende la consola y ve a `Opciones de Wii` > `Configuración de Wii`.
1. Anota la letra que aparece en la esquina superior derecha, junto a la versión del sistema.
+ Esta letra corresponde a la región del menú de tu consola, que necesitarás saber para los pasos pertinentes.
![](/images/wii/SystemMenuVersion.png)
1. Apaga la consola.
1. Inicia tu distribución Linux y asegúrate de que estás conectado a Internet.
1. Abre el Terminal
1. Ejecuta los siguientes comandos:
```bash
wget https://wii.hacks.guide/assets/files/bluebomb-helper.sh
chmod +x bluebomb-helper.sh
./bluebomb-helper.sh
```
1. A continuación, el asistente descargará los archivos necesarios y hará algunas preguntas sobre tu consola.
+ Si tu consola es una Wii mini, se te pedirá que indiques la región del sistema. Esta se determina mediante la letra al final de la versión del sistema: `U` para **USA** (América) y `E` para **PAL** (Europa).
+ Si has seleccionado la Wii original, deberás indicar el número de la versión del sistema.
1. Enciende la consola.
+ **No** conectes ningún mando de Wii.
1. Presiona el botón SYNC de la consola repetidamente hasta que la Terminal muestre el mensaje `got connection handle`.
+ Podría llevar varios intentos.
1. Después de unos segundos, la consola debería de iniciar el HackMii Installer.
+ Si no piensas utilizarla más adelante, ya puedes apagar tu distribución Linux.
Si estás usando una Wii original, haz clic aquí para avanzar a la instalación del Canal Homebrew y BootMii.<br>
{: .notice--info}
Si tu consola es una Wii mini, haz clic aquí para pasar a la instalación del Canal Homebrew.
{: .notice--info}