Guide_Wii/_pages/pt_BR/dump-games.md
ihaveahax 8cb5db0d9b
New Crowdin updates (#50)
* New translations hbc.md (Russian)

* New translations home.md (Russian)

* New translations legacy-exploits.md (Russian)

* New translations letterbomb.md (Russian)

* New translations modmii.md (Russian)

* New translations priiloader.md (Russian)

* New translations privacy-policy.md (Russian)

* New translations str2hax.md (Portuguese)

* New translations syscheck.md (Portuguese)

* New translations themes.md (Portuguese)

* New translations update.md (Portuguese)

* New translations wii-loaders.md (Portuguese)

* New translations wiibackupmanager.md (Portuguese)

* New translations wiigsc.md (Portuguese)

* New translations wiimmfi.md (Portuguese)

* New translations wilbrand.md (Portuguese)

* New translations yawmme.md (Portuguese)

* New translations en_us.yml (Turkish)

* New translations bluebomb.md (Turkish)

* New translations bootmii.md (Turkish)

* New translations bootmiirecover.md (Turkish)

* New translations bricks.md (Turkish)

* New translations riiconnect24.md (Russian)

* New translations rssmii.md (Russian)

* New translations site-navigation.md (Russian)

* New translations cios-mini.md (Turkish)

* New translations cios.md (Turkish)

* New translations dump-games.md (Turkish)

* New translations dump-wads.md (Turkish)

* New translations faq.md (Turkish)

* New translations flashhax.md (Turkish)

* New translations gcsaves.md (Turkish)

* New translations get-started.md (Turkish)

* New translations hackmii.md (Turkish)

* New translations hbc.md (Turkish)

* New translations home.md (Turkish)

* New translations legacy-exploits.md (Turkish)

* New translations letterbomb.md (Turkish)

* New translations modmii.md (Turkish)

* New translations priiloader.md (Turkish)

* New translations privacy-policy.md (Turkish)

* New translations riiconnect24.md (Turkish)

* New translations rssmii.md (Turkish)

* New translations site-navigation.md (Turkish)

* New translations str2hax.md (Russian)

* New translations syscheck.md (Russian)

* New translations themes.md (Russian)

* New translations update.md (Russian)

* New translations wii-loaders.md (Russian)

* New translations wiibackupmanager.md (Russian)

* New translations wiigsc.md (Russian)

* New translations wiimmfi.md (Russian)

* New translations wilbrand.md (Russian)

* New translations yawmme.md (Russian)

* New translations str2hax.md (Turkish)

* New translations syscheck.md (Turkish)

* New translations themes.md (Turkish)

* New translations update.md (Turkish)

* New translations wii-loaders.md (Turkish)

* New translations wiibackupmanager.md (Turkish)

* New translations wiigsc.md (Turkish)

* New translations wiimmfi.md (Turkish)

* New translations wilbrand.md (Turkish)

* New translations yawmme.md (Turkish)

* New translations en_us.yml (Portuguese, Brazilian)

* New translations 404.md (Portuguese, Brazilian)

* New translations bluebomb.md (Portuguese, Brazilian)

* New translations bootmii.md (Portuguese, Brazilian)

* New translations bootmiirecover.md (Portuguese, Brazilian)

* New translations bricks.md (Portuguese, Brazilian)

* New translations cios-mini.md (Portuguese, Brazilian)

* New translations cios.md (Portuguese, Brazilian)

* New translations dump-games.md (Portuguese, Brazilian)

* New translations dump-wads.md (Portuguese, Brazilian)

* New translations faq.md (Portuguese, Brazilian)

* New translations flashhax.md (Portuguese, Brazilian)

* New translations gcbackupmanager.md (Portuguese, Brazilian)

* New translations gcsaves.md (Portuguese, Brazilian)

* New translations get-started.md (Portuguese, Brazilian)

* New translations hackmii.md (Portuguese, Brazilian)

* New translations hbc-mini.md (Portuguese, Brazilian)

* New translations hbc.md (Portuguese, Brazilian)

* New translations home.md (Portuguese, Brazilian)

* New translations letterbomb.md (Portuguese, Brazilian)

* New translations modmii.md (Portuguese, Brazilian)

* New translations priiloader.md (Portuguese, Brazilian)

* New translations riiconnect24.md (Portuguese, Brazilian)

* New translations rssmii.md (Portuguese, Brazilian)

* New translations site-navigation.md (Portuguese, Brazilian)

* New translations str2hax.md (Portuguese, Brazilian)

* New translations syscheck.md (Portuguese, Brazilian)

* New translations themes.md (Portuguese, Brazilian)

* New translations transfer-saves.md (Portuguese, Brazilian)

* New translations update.md (Portuguese, Brazilian)

* New translations wii-loaders.md (Portuguese, Brazilian)

* New translations wiibackupmanager.md (Portuguese, Brazilian)

* New translations wiiconnect24.md (Portuguese, Brazilian)

* New translations wiigsc.md (Portuguese, Brazilian)

* New translations wiimmfi.md (Portuguese, Brazilian)

* New translations wilbrand.md (Portuguese, Brazilian)

* New translations yawmme.md (Portuguese, Brazilian)

* New translations en_us.yml (Spanish, Latin America)

* New translations bluebomb.md (Spanish, Latin America)

* New translations bootmii.md (Spanish, Latin America)

* New translations bootmiirecover.md (Spanish, Latin America)

* New translations en_us.yml (Romanian)

* New translations 404.md (Romanian)

* New translations bluebomb.md (Romanian)

* New translations cios-mini.md (Spanish, Latin America)

* New translations cios.md (Spanish, Latin America)

* New translations donations.md (Spanish, Latin America)

* New translations dump-games.md (Spanish, Latin America)

* New translations dump-wads.md (Spanish, Latin America)

* New translations faq.md (Spanish, Latin America)

* New translations flashhax.md (Spanish, Latin America)

* New translations get-started.md (Spanish, Latin America)

* New translations hbc-mini.md (Spanish, Latin America)

* New translations hbc.md (Spanish, Latin America)

* New translations home.md (Spanish, Latin America)

* New translations legacy-exploits.md (Spanish, Latin America)

* New translations letterbomb.md (Spanish, Latin America)

* New translations priiloader.md (Spanish, Latin America)

* New translations privacy-policy.md (Spanish, Latin America)

* New translations riiconnect24.md (Spanish, Latin America)

* New translations rssmii.md (Spanish, Latin America)

* New translations site-navigation.md (Spanish, Latin America)

* New translations str2hax.md (Spanish, Latin America)

* New translations syscheck.md (Spanish, Latin America)

* New translations themes.md (Spanish, Latin America)

* New translations update.md (Spanish, Latin America)

* New translations wii-loaders.md (Spanish, Latin America)

* New translations wiibackupmanager.md (Spanish, Latin America)

* New translations wiiconnect24.md (Spanish, Latin America)

* New translations wiigsc.md (Spanish, Latin America)

* New translations wiimmfi.md (Spanish, Latin America)

* New translations wilbrand.md (Spanish, Latin America)

* New translations priiloader-usage.md (Spanish, Latin America)

* New translations bootmii.md (Romanian)

* New translations bootmiirecover.md (Romanian)

* New translations bricks.md (Romanian)

* New translations en_us.yml (French)

* New translations bluebomb.md (French)

* New translations bootmii.md (French)

* New translations bootmiirecover.md (French)

* New translations bricks.md (French)

* New translations cios-mini.md (Romanian)

* New translations cios.md (Romanian)

* New translations donations.md (Romanian)

* New translations dump-games.md (Romanian)

* New translations dump-wads.md (Romanian)

* New translations faq.md (Romanian)

* New translations flashhax.md (Romanian)

* New translations gcbackupmanager.md (Romanian)

* New translations gcsaves.md (Romanian)

* New translations get-started.md (Romanian)

* New translations hackmii.md (Romanian)

* New translations hbc.md (Romanian)

* New translations home.md (Romanian)

* New translations legacy-exploits.md (Romanian)

* New translations letterbomb.md (Romanian)

* New translations modmii.md (Romanian)

* New translations osc.md (Romanian)

* New translations priiloader.md (Romanian)

* New translations privacy-policy.md (Romanian)

* New translations recovery-mode.md (Romanian)

* New translations riiconnect24.md (Romanian)

* New translations rssmii.md (Romanian)

* New translations site-navigation.md (Romanian)

* New translations str2hax.md (Romanian)

* New translations cios-mini.md (French)

* New translations cios.md (French)

* New translations syscheck.md (Romanian)

* New translations themes.md (Romanian)

* New translations update.md (Romanian)

* New translations wii-loaders.md (Romanian)

* New translations wiigsc.md (Romanian)

* New translations wiimmfi.md (Romanian)

* New translations wilbrand.md (Romanian)

* New translations wnd-mini.md (Romanian)

* New translations yawmme.md (Romanian)

* New translations en_us.yml (Spanish)

* New translations 404.md (Spanish)

* New translations bluebomb.md (Spanish)

* New translations bootmii.md (Spanish)

* New translations bootmiirecover.md (Spanish)

* New translations bricks.md (Spanish)

* New translations dump-games.md (French)

* New translations dump-wads.md (French)

* New translations faq.md (French)

* New translations flashhax.md (French)

* New translations gcsaves.md (French)

* New translations get-started.md (French)

* New translations hackmii.md (French)

* New translations hbc-mini.md (French)

* New translations hbc.md (French)

* New translations home.md (French)

* New translations legacy-exploits.md (French)

* New translations letterbomb.md (French)

* New translations modmii.md (French)

* New translations priiloader.md (French)

* New translations privacy-policy.md (French)

* New translations riiconnect24.md (French)

* New translations rssmii.md (French)

* New translations site-navigation.md (French)

* New translations str2hax.md (French)

* New translations cios-mini.md (Spanish)

* New translations cios.md (Spanish)

* New translations dump-games.md (Spanish)

* New translations dump-wads.md (Spanish)

* New translations faq.md (Spanish)

* New translations flashhax.md (Spanish)

* New translations syscheck.md (French)

* New translations themes.md (French)

* New translations update.md (French)

* New translations wii-loaders.md (French)

* New translations wiigsc.md (French)

* New translations wiimmfi.md (French)

* New translations wilbrand.md (French)

* New translations yawmme.md (French)

* New translations gcbackupmanager.md (Spanish)

* New translations gcsaves.md (Spanish)

* New translations get-started.md (Spanish)

* New translations hackmii.md (Spanish)

* New translations hbc-mini.md (Spanish)

* New translations hbc.md (Spanish)

* New translations home.md (Spanish)

* New translations homebrew-dolphin.md (Spanish)

* New translations legacy-exploits.md (Spanish)

* New translations letterbomb.md (Spanish)

* New translations modmii.md (Spanish)

* New translations osc.md (Spanish)

* New translations priiloader.md (Spanish)

* New translations privacy-policy.md (Spanish)

* New translations recommended-homebrew.md (Spanish)

* New translations recovery-mode.md (Spanish)

* New translations riiconnect24.md (Spanish)

* New translations rssmii.md (Spanish)

* New translations site-navigation.md (Spanish)

* New translations str2hax.md (Spanish)

* New translations syscheck.md (Spanish)

* New translations themes.md (Spanish)

* New translations update.md (Spanish)

* New translations wii-loaders.md (Spanish)

* New translations wiiconnect24.md (Spanish)

* New translations wiigsc.md (Spanish)

* New translations wiimmfi.md (Spanish)

* New translations wilbrand.md (Spanish)

* New translations wnd-mini.md (Spanish)

* New translations yawmme.md (Spanish)

* New translations priiloader-usage.md (Spanish)
2024-01-04 10:51:18 -08:00

120 lines
4.8 KiB
Markdown

---
title: "Extrair jogos do Wii/GameCube"
---
{% include toc title="Table of Contents" %}
Insira o disco no Wii. Você pode fazer backup dos seus jogos diretamente para um cartão SD, dispositivo USB ou rede local.
### Fazendo o backup do disco para SD/USB (CleanRip)
#### Requisitos
+ Um cartão SD ou armazenamento USB com pelo menos 4.7 GB de espaço livre.
+ [CleanRip](https://oscwii.org/library/app/cleanrip)
#### Instruções
Se você estiver fazendo backup de um dos 13 jogos na [lista](https://wiki.dolphin-emu.org/index.php?title=Category:Dual_Layer_Disc_games), defina `Dual Layer` para `Yes`.
{: .notice--info}
1. Desligue seu console.
1. Insira o Disco
1. Extraia o CleanRip e coloque dentro da pasta `apps` do seu cartão SD ou armazenamento USB.
1. Agora insira o jogo que você deseja extrair.
1. Ligue o seu console.
1. Abra o Homebrew Channel.
1. Abra CleanRip na lista de homebrews.
1. Selecione o dispositivo que você irá colocar o jogo - seu armazenamento USB ou cartão SD.
![](/images/homebrew/CleanRip/2.png)
1. Fica a seu critério escolher `Yes` ou `No` para baixar esse arquivo.
+ Isto é necessário para garantir que os resultados do backup sejam limpos e precisos.
Você pode receber um "exception error" se você fizer isso. Se sim, simplesmente pule e verifique seu backup no Emulador Dolphin se necessário.
{: .notice--warning}
![](/images/homebrew/CleanRip/3.png)
1. Insira o disco do jogo que você gostaria de fazer backup.
![](/images/homebrew/CleanRip/4.png)
1. Defina as configurações como mostradas na tela abaixo, enquanto verifica se seu disco é dupla camada ou não.
![](/images/homebrew/CleanRip/6.png)
1. Pressione A para começar o backup do disco.
+ Pode demorar um pouco, pois extrairá todo o conteúdo do disco de 4.7GB (9.4 para discos dual layer).
![](/images/homebrew/CleanRip/7.png)
1. Prossiga para [juntando os arquivos PART](dump-games#joining-part-files-on-a-fat32-device).
### Fazendo backup de um Disco por LAN (Wii DVD Dumper)
#### Requisitos
+ Um computador Windows/macOS/Linux com conexão à internet
+ [DVD](/assets/files/DVDDumpTool.zip)
#### Instruções
As velocidades de download serão lentas devido a limitações no hardware de rede do Wii, mas continua a ser uma solução válida se estiver disposto a ser paciente.
{: .notice--info}
Extraindo um jogo via rede local
{: .notice--warning}
1. Extraia o DVD Dump Tool e coloque dentro da pasta `apps`do seu cartão SD ou armazenamento USB.
1. Insira seu cartão SD no Wii e inicie o CleanRip através do Homebrew Channel.
1. Ligue o seu console.
1. Abra o Homebrew Channel.
1. Abra DVD Dump Tool na lista de homebrews.
1. Pressione o botão direito no D-Pad e aperte A.
1. Escolha o disco que deseja extrair (As opções são: `GameCube Disc`, `Wii Single-Layer Disc`, `Wii Dual-Layer Disc`) e depois aperte "A"
![](/images/homebrew/DumpDiscs_LAN/2.png)
1. Insira seu cartão SD no Wii e inicie o DVD Dump Tool através do Homebrew Channel.
+ Se já estiver inserido, ejeta e insira novamente o disco.
![](/images/homebrew/DumpDiscs_LAN/insertthedisc.jpg)
1. Selecione o tipo de disco adequado.
![](/images/homebrew/DumpDiscs_LAN/3.png)
1. Pressione qualquer botão para iniciar o processo de backup.
![](/images/homebrew/DumpDiscs_LAN/4.png)
1. Lembre-se da sua URL do Wii (endereço IP)
1. No navegador da web do seu computador, vá para sua barra de endereços e insira a URL do Wii.
![](/images/homebrew/DumpDiscs_LAN/5.png)
1. Clique em `Click here to download XXXX.iso`.
1. Prossiga para [juntando os arquivos PART](dump-games#joining-part-files-on-a-fat32-device).
### Juntando arquivos PART em um dispositivo FAT32
Se você descarregou o disco em um formato FAT32, o dispositivo deve ter pelo menos 2 arquivos que terminam com `.partX.iso`. É preciso juntá-los.
{: .notice--info}
#### Windows
1. Copie todos os arquivos no seu computador que compartilham o mesmo nome ou terminem em `.partX.iso` para uma pasta vazia no seu computador.
1. Nesta pasta, clique na barra de endereços no Windows Explorer e copie seu PATH.
1. Selecione "Abrir janela do PowerShell aqui".
1. Execute `cd [PATH]`.
1. Finalmente, digite `copy /b *.part?.iso game.iso` e aperte enter.
1. Aguarde até que o processo de fusão termine.
+ Ele deve terminar com o terminal colocando `1 arquivo(s) copiado(s)` ou `1 file(s) copied`.
#### macOS/Linux
1. Copie todos os arquivos que compartilham o mesmo nome e termine com `.partX.iso` em uma pasta em seu computador.
1. Abra um terminal.
1. Use o comando `cd <path>` e substitua `<path>` pelo caminho para os seus arquivos `.partX.iso`.
1. Use o seguinte comando como está: `cat \*.part?.iso > game.iso`.
1. Espere até que termine.
Para organizar os jogos no seu armazenamento corretamente, você precisará usar o [Wii Backup Manager](wiibackupmanager).
{: .notice--info}